10. września 2010
Czech English Hungarian Romanian Russian
Strona główna
Streszczenia
Na kartach życia
 


1
Helena i Marta poznają się przypadkowo, podczas stłuczki. Nie przypadają sobie do gustu. Helena jedzie do szpitala, w którym pracuje. Zwierza się koleżance, że od kilku miesięcy nie układa jej się z mężem. Nawet w łóżku nie jest tak, jak kiedyś. Podejrzewa, że Greg ma kochankę. Jorge poznaje Simone, dziewczynę, która od razu wpada mu w oko. Ale ona wyjeżdża do rodziców, do Stanów. Jorge daje jej swój numer i ma nadzieję, że ona zadzwoni. Greg rzeczywiście zdradza Helenę. Spotyka się z Carmem, starszą siostrą Jorge'a. Carmem ma nadzieję, że Greg wreszcie powie Helenie o nich. W Amsterdamie studiuje Nanda, córka Marty. Zachodzi w ciążę, ale boi się o tym powiedzieć swojemu chłopakowi, Leo. Tide, ojciec Carmem, Jorge'a i jeszcze czwórki dzieci ma urodziny. Na uroczystości spotyka się cała rodzina. Simone dzwoni do Jorge'a z lotniska. Odbiera Sandra, która podkochuje się w nim od lat i spławia Simone.

2
Helena nakrywa Grega z kochanką. Każe mu się wynieść z domu. Później wspomina przeszłość. Okazuje się, że miała córeczkę, która zmarła w wieku czterech lat. Nadchodzi dzień ślubu Olivii i Silvia. Są bardzo zakochani. Ale matka Olivii, Lalinha, czuje się coraz gorzej. Choruje na cukrzycę i nadciśnienie i wszyscy martwią się o nią. Każe przyrzec mężowi, że nie pozwoli jej umrzeć w szpitalu. Jej wielkim marzeniem jest ufundowanie szkoły artystycznej. Tide postanawia je zrealizować. Nanda na swoich urodzinach wyznaje Leo, że jest w ciąży. Chłopak ucieka z przyjęcia. Jest załamany. Kiedy wraca, mówi Nandzie, że musi usunąć ciążę, bo on nie może mieć teraz dziecka, rodzina oczekuje po nim czegoś innego.

3
Na ślubie Olivii i Silvia Lalinha mdleje. Na szczęście na ceremonii jest też lekarz rodzinny. Okazuje się, że z powodu nadciśnienia miała wylew. Powinna leżeć i odpoczywać. Lekarz nie daje dużej nadziei. Leo oskarża Nandę, że zaszła w ciążę celowo, żeby go ze sobą związać. Dziewczyna jest załamana, bardzo go kocha i czuje się upokorzona jego słowami. Anna i Miro są sąsiadami Heleny. Mają córkę Giselle. Anna zmusza dziecko, żeby wciąż ćwiczyło. Marzy, żeby Giselle została baletnicą. Dziewczynka tego nie chce, ale za wszelką cenę próbuje sprostać wymaganiom matki, która katuje ją ostrą dietą i zabrania jeść słodycze. Helena bardzo przeżywa rozstanie z Gregiem. Uważa, że potraktował ją niesprawiedliwie.

4
Tide siedzi przy łóżku żony i mówi, że chce sprzedać dom, w którym mieszkają, żeby wyruszyć z nią w podróż dokoła świata. Rozmowę podsłuchuje jeden z zięciów, Gustavo, mąż Marcii. Mówi o tym Ivanowi, mężowi Elisy. Obaj od dawna mają ochotę na duży spadek po teściach. Olivia i Silvio jadą do hotelu, gdzie mają spędzić noc poślubną. Nagle przypomina im się, że nie zrobili zdjęć ślubnych do albumu. Przyjeżdża do nich Isabel, która fotografuje ich w zabawnych strojach. Bira, mąż Carmem, jest o nią zazdrosny. Zauważa, że Carmem coś łączy z Gregiem, który zarządza firmą rodzinną Tide.

05
Pogotowie zabiera Lalinhę do szpitala. Marta ma pretensje do Sergia, że nie szuka sobie odpowiednio ustawionych przyjaciół. Olivia odwiedza matkę przed wyjazdem w podróż poślubną. Anna zapewnia Helenę o swojej przyjaźni i wsparciu. Gregorio przyjeżdża do domu zabrać swoje rzeczy i wyprowadza się. Olivia, z powodu choroby matki, zastanawia się nad przełożeniem podróży, ale ojciec jej na to nie pozwala. Nanda i Leo spędzają razem upojne chwile, jednak rozmowa o dziecku psuje miłą atmosferę. Olivia z mężem docierają do Amsterdamu.

06
Livia przygotowuje się do ślubu z Renatem. Helena spotyka Carmem w szpitalnym bufecie, gdzie odbywają szczerą rozmowę. Renato podwozi Isabel, która będzie fotografem na jego ślubie, ale po sprzeczce wyrzuca ją z samochodu. Lalinha wraca do domu, mąż zanosi ją do łóżka. Carmem nie przestaje uwodzić Grega. Giselle powtarza matce, że nie chce uczyć się baletu. Silvio i Olivia zwiedzą amsterdamskie muzea. Carmem prosi Birę, by dał jej rozwód. Nanda wciąż liczy, że Leo zmieni swoje podejście do ciąży i zaakceptuje dziecko.

7
W Amsterdamie Olivia przypadkowo poznaje Nandę. Szybko się zaprzyjaźniają. Nanda mieszka z Leo, ale oboje nie poruszają tematu ciąży. Nanda zwierza się Olivii ze swoich kłopotów. Olivia ją pociesza i zapewnia, że powinna urodzić dziecko, nawet wbrew życzeniom Leo. Sandra i Jorge wciąż się kłócą. Ona w końcu wyznaje przy matce, że przez kilka lat sypiała z nim. Constancia, która służy w domu rodziny Tide od 50 lat, jest załamana. Uważa, że jej córka nie zna swojego miejsca. Chociaż została wychowana przez Tide i jego żonę, jest córką służącej i nie powinna o tym zapominać. Sandra się buntuje. Helena spotyka w szpitalnej windzie Grega. Dochodzi do kłótni. Szpital jest prowadzony przez siostry zakonne. Siostra przełożona zwraca Helenie uwagę, że nie powinna przynosić prywatnych problemów do pracy. Bira wpada w szał i strzela do Grega i Carmem.

8
Greg jest ranny. Bira w szale zazdrości chciał go zabić. Carmem i Sandra zawożą go do szpitala do Heleny. Nie chcą, żeby tą sprawą zajęła się policja i proszą Helenę o dyskrecję. Gustavo i Ivan proszę Birę, żeby na razie zniknął z domu. Razem knują zemstę na Gregu. Jorge zajmuje się realizacją projektu mamy. Jest architektem i razem z Miro ma zaprojektować budynek, w którym będzie szkoła artystyczna Lalinhi. Olivia i Silvio opuszczają Amsterdam. Olivia zostawia Nandzie swój numer telefonu i prosi o wiadomości na temat jej zdrowia i ciąży. Dziewczyny są bardzo zaprzyjaźnione. Lalinha znów mdleje.

9
Doktor Moretti uważa, że Lalinha jest tak chora, że powinna być w szpitalu. Lalinha odmawia. Przypomina mężowi, jak jej obiecał, że pozwoli jej umrzeć w domu. Nanda jest zrozpaczona. Próbuje popełnić samobójstwo rzucając się do kanału w Amsterdamie. Leo ją ratuje, ale to nie zmienia jego decyzji. Postanawia odejść i zostawić Nandę samą z dzieckiem. Olivia i Silvio wracają do Brazylii, ale nie uprzedzają o tym rodziny. Olivia podejrzewa, że jest w ciąży. Kiedy wraca do domu i zastaje chorą mamę, mówi jej o ciąży próbując ją w ten sposób pocieszyć. Chce, żeby mama żyła i poznała swojego wnuka. Lalinha nagle czuje się lepiej. Prosi męża, żeby zabrał ją na spacer. Oboje idą do kaplicy w ogrodzie. Wspominają tam przeszłość i całe swoje szczęśliwe życie. Podczas modlitwy Lalinha umiera.

10
Lalinha umiera i wszyscy szykują się do pogrzebu. Nanda dowiaduje się u lekarza, że urodzi bliźnięta. Dzwoni z tą wiadomością do Olivii. Olivia bardzo się cieszy, ale nie mówi jej o śmierci matki, bo nie chce koleżance popsuć radości. Na pogrzeb szykuje się też rodzina Miro. Jego żona Anna strofuje córkę i męża, jak mają się ubrać i jak zachowywać. Nie podejrzewa, że jej córka ma poważny problem z jedzeniem. Gustavo i Ivan namawiają rodzinę, żeby przekonała Tide do sprzedaży domu. Liczą na większe pieniądze. Nanda ostatecznie rozstaje się z Leo, który postanawia odejść. Constancia sprowadza męża, żeby przemówił Sandrze do rozumu. Dziewczyna nie chce z nim wracać do hacjendy. Zostaje w domu Tide.

11
Helena jest zła widząc Grega w mieszkaniu. Giselle drze zdjęcie baletnicy, które dostała od matki. Olivia nie zgadza się na wyjazd Sandry, którą rodzice chcą odesłać na wieś. Carmem przyłapuje Grega z inną kobietą i publicznie urządza awanturę. Nanda przygotowuje się do powrotu do domu. Jej rodzina jeszcze nie wie, że dziewczyna spodziewa się bliźniaków. Olivia z mężem wyjeżdżają na kilka dni do Petropolis. Nanda umawia się z ojcem na lotnisku w Rio de Janeiro.

12
Alex odkrywa na lotnisku, że jego córka jest w ciąży. Jest w jeszcze większym szoku słysząc, że spodziewa się bliźniaków. Nanda prosi go o wsparcie podczas rozmowy z surową matką. Marta spodziewa się córki dopiero na święta, jest zaskoczona widząc ją w drzwiach. Nie chce słyszeć o ciąży i wyrzuca Nandę z domu. Przygarnia ją spotkana przypadkowo Diana i oddaje do dyspozycji pokój Rafaela. Isabel ogląda w telewizji wywiad z Renatem. Nanda idzie porozmawiać z matką. Ciężarna Olivia spada z konia podczas przejażdżki.

13
Olivia spada z konia. Boi się, że z tego powodu może stracić dziecko. Lekarz każe jej odpoczywać. Dziewczyna jest tak przerażona, że wzywa Sandrę i Jorge. Cała czwórka spędza w hotelu noc. Sandra dzieli pokój z Jorgem. Nanda idzie na badanie USG, dowiaduje się, że jedno z dzieci to chłopiec. Jest bardzo szczęśliwa. Marta, jej matka, jest na nią wściekła i mówi, że nie zamierza łożyć na jej dziecko. Nie wie, że Nanda spodziewa się bliźniąt. Carmem mówi ojcu, że chce się rozwieść z Birą i że zakochała się w Gregu. Tide zaprasza Grega na kolację. Greg jest wściekły, kiedy Carmem mówi wszystkim, że wkrótce chcą się pobrać. Córka Carmem podsłuchuje ich kłótnię i mówi o tym dziadkowi. Tide jest wstrząśnięty, kiedy dowiaduje się, że córka zdradziła męża i teraz chce go zostawić.

14
Diana przyprowadza Nandę do Olivii. Dziewczyna spędza dzień w domu przyjaciółki. Tide dowiaduje się, że Bira strzelał do Grega i chce wyjaśnić tę sprawę. Sprowadza Birę i rozmawia z całą trójką. Bira nie zgadza się na rozwód i twierdzi, że nadal kocha Carmem. Greg prosi kochankę o czas do namysłu. Nanda daje matce połowę pieniędzy, które dostała od Leo. Giselle szykuje się do występu. Ma tańczyć na scenie razem z innymi dziewczynkami. Jej matka zaprosiła wielu znajomych i rodzinę. Ale dziewczynka nie chce tańczyć. W ten sposób mści się na matce. Marta podsłuchuje rozmowę Alexa i Nandy, z której wynika, że dziewczyna urodzi bliźnięta.

15
Marta jest wściekła na córkę, kiedy dowiaduje się, że Nanda urodzi bliźnięta. Wypomina jej, że to kolejne dwie gęby do wykarmienia i że jej na to nie stać. W obronie Nandy staje ojciec. Giselle jest chora. Anna, chociaż obrażona na córkę za to, że nie zatańczyła w przedstawieniu, zajmuje się chorą i bardzo się o nią martwi. Helena wyprawia przyjęcie w domu. Zaprasza na nie wielu znajomych. Pojawia się też Greg, którego nie zaprosiła. Jest wściekła, że przyszedł i nie wie, jak się zachować. Isabel spotyka w księgarni Livię i Renata. Idą razem na kolację i rozmawiają o swoich planach. Renato jak zwykle jest złośliwy, ale Isabel go pociąga.

16
Greg zostaje w domu Heleny po wyjściu gości. Wprasza się na kolację w kuchni. Helena dowiaduje się o tym ostatnia i jest wściekła. Uważa, że Greg jest bezczelny. Awantura kończy się w łóżku. Jorge tłumaczy Sandrze, że kocha ją jak siostrę i nie chce z nią być. Dziewczyna oskarża go o tchórzostwo. Twierdzi, że Jorge boi się własnych uczuć. Carmem szuka Grega. Nie wie, że jest on u Heleny. Całą noc wydzwania do hotelu, w którym mieszka Greg. A rano jedzie tam i czeka na niego. Nanda znów idzie do lekarza. Liczy, że pozna płeć drugiego dziecka. Lekarz mówi jej, że teraz może urodzić w każdej chwili. Marta znajduje list pożegnalny Leo. Dowiaduje się z niego, że chłopak porzucił Nandę i zostawił jej trochę pieniędzy.

17
Nanda spotyka się z Olivią. Przyznaje się przyjaciółce, że nadal kocha Lea. Helena wychodzi wcześniej z pracy, żeby odpocząć w domu przed nocną zmianą. W uznaniu za 25 lat pracy zawodowej dostaje od sióstr pracujących w szpitalu figurkę świętej Klary. Marta pokazuje mężowi list pożegnalny Lea do Nandy. Alex cały czas podkreśla, że mimo błędów córki, powinni ją wspierać. Isabel znajduje sposób, by zemścić się na Renacie. Carmem wciąż nachodzi Grega, który nie wie, jak się o niej uwolnić. Marina namawia ojca, by nie walczył o rozpadające się małżeństwo, tylko zgodził na rozwód. Nanda po kłótni z matką wybiega z domu.

18
Nanda zostaje potrącona przez samochód i leży nieprzytomna na ulicy. Przypadkowi ludzie odwożą ją do szpitala. Zaczyna się poród. Przyjmuje go Helena. Alex martwi się nieobecnością córki. Wie, że wyszła z domu po awanturze z Martą. Szuka jej razem z Sergiem. Marta wyśmiewa ich, że tak się przejmują. Tide wspomina żonę. Rozdaje jej biżuterię córkom i synowym. Olivii daje też modlitewnik matki, a w którym Lalinha przechowywała ważny dla siebie wiersz o miłości.

19
Nanda rodzi dziewczynkę i chłopca. Poród odbiera Helena. Selma nie jest zadowolona z wizyty Grega. Tide, podczas uroczystej kolacji, przekazuje Constancii naszyjnik zmarłej żony. Silvio i Olivia idą do kina na wieczorny seans. Nanda wykrwawia się na śmierć. Zdąży jedynie powiedzieć Helenie, jak ma nazwać dzieci. Zaniepokojony Sergio postanawia wraz z ojcem szukać Nandy, która nie wróciła na noc. W szpitalu zjawa się Olivia z mężem. Nie może uwierzyć w śmierć przyjaciółki. Obiecuje powiadomić o całej tragedii jej rodzinę. Sergio zobowiązuje się zapłacić za operację i poród Nandy.

20
Olivia i jej rodzina przekazują wiadomość o śmierci Nandy Aleksowi i Marcie. Marta nie okazuje uczuć, ale Alex jest załamany. Oskarża żonę o to, że zamordowała ich córkę, a potem z rozpaczy ma zawał. Leandro, brat Olivii zawozi go do szpitala. Marta idzie do szpitala załatwić formalności związane z pogrzebem Nandy. Spotyka się tam z Heleną. Helena rozpoznaje w Marcie kobietę z wypadku na drodze. Helena tłumaczy Marcie, co się stało z Nandą. Wyjaśnia jej też, że dzieci mają się dobrze, ale muszą zostać w szpitalu. Marta także cierpi, na swój sposób. Sergio jest przeciwko niej, też oskarża ją o śmierć Nandy. Odbywa się pogrzeb Nandy.

21
Aleksowi we śnie pokazuje się Nanda. Prosi ojca, żeby zaopiekował się jej dziećmi. Tide zajmuje się wnukiem, kiedy Marcia jedzie z Carmem na zakupy. Tide pokazuje wnukowi kaplicę i opowiada o świętej Ricie. Silvio wyjaśnia ojcu, że myśli o porzuceniu kariery pilota. Oscar jest tym załamany. Uważa, że syn robi źle i że to pomysł Olivii. Sabrina ma złe sny o Nandzie. W końcu dodzwania się na komórkę Nancy. Dowiaduje się od Marty, że Nanda nie żyje. Jest załamana. Isabel robi zdjęcia Livii. Po żonę przyjeżdża Renato. Jest zachwycony domem i studiem Isabel. Dziewczyna czuje, że nadal ma do niego słabość.

22
Helena zawiadamia Martę, że córka Nandy ma zespół Downa. Marta jest tym załamana. Mówi, że nie dość, że musi wychowywać dwójkę dzieci córki, to jeszcze jedno jest chore. Helena tłumaczy jej, że to nie choroba i że takie dzieci są wyjątkowe. Marta postanawia oddać dziewczynę do adopcji. Helena jest tym wstrząśnięta. Olivia przeprowadza rozmowę z Carmem. Prosi ją w imieniu Mariny, córki Carmem, żeby dogadała się z Birą i nie zabraniała córce spotykać się z ojcem. Carmem tłumaczy, że jest szczęśliwa z Gregiem i nie zostawi go dla kaprysów córki. Mówi Olivii, żeby nie była taka ostentacyjna ze swoimi uczuciami do męża, bo to jest sztuczne. Olivia jest zaskoczona i zasmucona tą rozmową. Zwierza się z niej mężowi. Silvio uważa, że powinni zamieszkać w swoim domu.

23
Marcia liczy, że znajdzie pracę w nowobudowanej szkole. Tide przygotowuje przyjęcie urodzinowe dla wnuczki. Jorge po raz kolejny odtrąca Sandrę, ale jej to wciąż nie zraża. Marta uzasadnia, czemu chce oddać wnuczkę do adopcji, wszyscy w szpitalu są poruszeni jej decyzją. Anna widzi, jak Sandra czule żegna się z Miroelem, jest zazdrosna o męża i postanawia bardziej o siebie zadbać, by go nie stracić. Lidia namawia Helenę, by pojechała gdzieś na wakacje.

24
Prawnik szpitala obiecuje załatwić wszystkie formalności adopcyjne. Marta kupuje łóżeczko dla wnuczka. Olivia dostaje od Marcii ubranka po Tidinhu. Silvio spotyka się z rodzicami i znowu słyszy krytyczne uwagi na temat swojej żony. Alex opuszcza intensywną terapię, jego stan poprawia się. Marta informuje męża, że kondycja nowonarodzonej córki Nandy jest zła i dziecko może umrzeć. Anna zostaje wezwana do dyrektorki w sprawie córki. Jest zaskoczona słysząc, że Giselle bardzo obniżyła się w nauce. Helena deklaruje chęć adopcji córeczki Nandy. Przyjęcie urodzinowe Mariny rozpoczyna się pokazem sztucznych ogni.

25
Helena mówi zakonnicom i adwokatowi, że chce adoptować małą Clarę. Wyznaje, że odkąd Marta wspomniała, że nie chce dziecka, ten pomysł dojrzewał w niej. Siostra Maria, dyrektorka szpitala, jest temu przeciwna, ale Helena stawia na swoim. W domu Tidego odbywa się przyjęcie urodzinowe Mariny. Dziewczynka jest zaskoczona rozmachem i organizacją przyjęcia. Podczas składania życzeń i wznoszenia toastów pojawia się pijany ojciec Mariny, Bira, i urządza okropną scenę. Marina jest załamana i zawstydzona. Isabel wybiera się na randkę ze starym adoratorem. Przypadkowo w restauracji spotyka Renata, co psuje jej dobry humor.

26
Constancia prosi Jorge, żeby nie dawał fałszywej nadziei Sandrze, skoro jej nie kocha. Jorge obiecuje. Sandra podsłuchuje przypadkowo całą rozmowę, jest załamana. Marta rejestruje dzieci w urzędzie nadając im swoje nazwisko. Potem zatrudnia do wnuka pielęgniarkę. Odbiera też ze szpitala Aleksa, któremu mówi, że Clara zmarła i że teraz mają tylko jednego wnuka. Mężczyzna bardzo cierpi. Marcia prosi Constancię, żeby została matką chrzestną małego Tadinha. Sandra oczekiwała, że ją spotka ten zaszczyt i teraz jest wściekła na matkę. Helena opowiada Selmie historię swojej miłości do Dioga.

27
Anna jest zazdrosna o męża. Przypadkowo spotyka go w kawiarni z Marcią. Oskarża o zdradę i obraża się. Olivia ma pretensje do Silvia, że nic jej nie powiedział o śmierci córki Nandy. Postanawia jechać do Marty. Przy okazji poznaje Aleksa, z którym długo rozmawia o Nandzie i o swojej przyjaźni. Renato znów przychodzi do Isabel. Dziewczyna boi się, że nie umie mu się oprzeć. Renato całuje ją na siłę i wmawia, że coś ich łączy. Isabel wyrzuca go z domu. Helena boi się, że Marta zmieni zdanie i wróci po wnuczkę. Dowiaduje się jednak, że Marta powiedziała mężowi, że dziecko nie żyje.

28
Anna urządza kolejną dziką awanturę Mirowi. Mężczyzna ma tego dość i chce się wyprowadzić z domu. W końcu opowiada żonie, że jego matka takie same sceny zazdrości urządzała ojcu. Doprowadziła go tym prawie do śmierci. Anna obiecuje, że się zmieni. Gustavo nie pozwala Marcii wychodzić zbyt często z domu. Uważa, że miejsce matki jest przy dzieciach. Nie chce się zgodzić, żeby żona wróciła do pracy. Odbywa się chrzest małego Tadinha. Rodzicami chrzestnymi są Constancia i Jorge. Marta przekonuje Helenę, żeby nic nie mówiła o dziecku Aleksowi. Alex chce się umówić z Heleną na rozmowę o Nandzie i o tym, co zaszło.

29
Helena przypadkowo spotyka w kawiarni Grega. Dostaje od niego radę, która bardzo jej pomaga. Bira przeprasza za swoje zachowanie podczas urodzin córki. Renato zjawia się u Isabel z radosną nowiną. W październiku 2001 Olivia rodzi chłopca. W marcu 2002 Helena staje się pełnoprawną opiekunką Clary. Greg żeni się z Carmem. W grudniu 2002 w wypadku samochodowym ginie Gustavo, mąż Marcii. W styczniu 2003 Tide inauguruje otwarcie szkoły artystycznej AMA. W październiku 2003 Olivia i Silvio dostają klucze do własnego mieszkania. Renato wyjeżdża z rodziną do Anglii na trzy lata. Miroel wyprowadza się z domu. Tide wraz z rodziną świętują nadejście roku 2006 roku.

30
Jorge spotyka Simone, dziewczynę, którą poznał pięć lat wcześniej, ale ich kontakt się urwał. Sandra jest o nią zazdrosna. W szpitalu rozpoczyna pracę siostra Lavinia. Helena spotyka na placu zabaw Aleksa z małym Francisco. Francisco bawi się z Clarą. Olivia przygotowuje się do wyjazdu do Amsterdamu. Simone wynajmuje mieszkanie obok Isabel. Marta idzie na przyjęcie do swojej siostry Veroniki. Ana spotyka się z Miroelem na kolacji, by porozmawiać o ich córce. Greg niespodziewanie odwiedza Helenę.
 
31
Gregorio odwiedza Helenę. Zwierza się jej, że nie jest szczęśliwy w małżeństwie, bo czuje się w nim jak w klatce. Helena naśmiewa się z niego. W szpitalu pojawia się nowa zakonnica pielęgniarka. Lavinia. Okazuje się, że zanim wstąpiła do zakonu pracowała z Diogiem. Helena jest tym zaskoczona. Anna mówi Miroelowi, że ich córka ma bulimię. Postanawiają jakoś jej pomóc. Anna zwraca się o radę do Heleny. Marina mieszka z ojcem. Bira znów pije. Dziewczyna znajduje go pijanego na ulicy i sprowadza do domu. Jorge zwierza się ojcu, że jest zakochany. Marta wspomina stare czasy, kiedy jeszcze układało jej się w małżeństwie.

32
Olivia proponuje Isabel zorganizowanie wystawy, na której pokaże jej zdjęcia ślubne. Isabel jest zachwycona i zaskoczona. Myśli o Renacie, który nigdy nie doceniał jej pracy. Olivia i Silvio wybierają się do Europy, żeby powtórzyć miesiąc miodowy. Miroel spotyka się z Marcią. Widzi ich Anna i nie umie się zachować w tej sytuacji. Giselle opuszcza lekcję baletu i Anna jej szuka. Chce z nią porozmawiać o bulimii. Sandra ma żal do całej rodziny Tidego, bo nikt nie zaproponował jej pracy. Uważa, że ją poniżają, bo jest córką służącej. Postanawia się zemścić i uwieść Grega.

33
Olivia organizuje wystawę znanego brazylijskiego malarza Portinariego. Zaprasza na nią wszystkich przyjaciół, rodzinę i wielu ważnych ludzi. Sergio idzie na wystawę z Aleksem. Marta śmieje się z nich. Narzeka, że sztuka nie przyniosła jej rodzinie nic dobrego. Do domu Heleny wprowadzają się nowi sąsiedzi. Giselle jest zachwycona fortepianem, który przybywa razem z nowymi sąsiadami. Wkrótce poznaje chłopaka, który na nim gra. Anna pyta o radę Helenę. Chce wiedzieć, co zrobić z córką, u której podejrzewa bulimię. Carmem jest zazdrosna o Grega. Zauważa, że Sandra kręci się koło niego.

34
Carmem ostrzega Sandrę. Grozi, że odeśle ją na farmę, jeśli nie zostawi Grega w spokoju. Sandra jest oburzona. Alex zwierza się Olivii, że nie ma pracy. Dziewczyna obiecuje, że znajdzie coś dla niego w szkole artystycznej. Olivia i Silvio wybierają się do Europy na drugi miesiąc miodowy. Zamierzają odwiedzić Amsterdam, gdzie poznali Nandę. Nowi sąsiedzi to Tereza i Nestor. Tereza jest prokuratorem. Żyje w ciągłym zagrożeniu i uczy się strzelać. Nestor ma dość zarówno gry na fortepianie swojego syna, jak i zastraszonej żony. Greg zaprasza Aleksa na rozmowę w sprawie pracy. Alex czuje, że dostanie nową szansę od życia, kiedy zdobędzie pracę. Miroel odwiedza Isabel i razem oglądają jej zdjęcia.

35
Carmem ostrzega Grega przed Sandrą. Dowiaduje się, że Sandra próbowała już podrywać mężów innych kobiet. Wszyscy zauważają, że z Sandrą coś się dzieje. Dziewczyna ma żal o pracę, którą dostała. Pracuje w barze i uważa, że zasłużyła na coś lepszego, bo czuje się częścią rodziny Olivii i Carmem. Olivia spotyka się w Amsterdamie z Sabriną, przyjaciółką Nandy. Rozmawiają o Nandzie i wspominają wizytę w Holandii sprzed pięciu lat. Sabrina przedstawia Olivii światowej sławy rzeźbiarkę, Tonię. Olivia chce urządzić wystawę jej prac w Brazylii. Siostra Lavinia podsłuchuje przypadkiem rozmowę Heleny i Selmy dotyczącą Dioga. Widać, że nadal coś czuje do niego.

36
Helena mówi siostrze Lavinii, że Diogo wkrótce wraca z Afryki i zostanie w Brazylii dłużej. Lavinia bardzo przeżywa tę wiadomość. Nie może się oprzeć i czyta pocztówkę, którą przysłał Diogo Helenie. Alex zabiera wnuka na zakupy. Kupuje sobie nowe ubrania do nowej pracy. Marta ma pretensje, że wyrzuca pieniądze w błoto, bo jeszcze tej pracy nie dostał. Luciano i Giselle spotykają się potajemnie. Dziewczynka chce, żeby ich rodzice się poznali. Dla świętego spokoju zgadza się na wizytę u psychiatry. Nie wie, że rodzice podejrzewają ją o bulimię. Tide jest zły na Sandrę. Postanawia odesłać ją do ojca na farmę. Sandra wciąż ma żal o wszystko do matki i bardzo źle ją traktuje.

37
Helena jest zaskoczona, że nauczycielka traktuje jej córkę inaczej niż inne dzieci. Kiedy okazuje się, że Clara nie pracuje na lekcjach jak pozostali uczniowie, Helena jest wściekła. Idzie na skargę do dyrektorki szkoły. Tam dowiaduje się, że z jej córką od początku były problemy. Veronica jedzie z córką na zakupy. Po drodze spotykają Freda i odwożą go do domu. Veronica myśli, że Fred jest wnukiem bogacza i namawia córkę na randki z nim. Alex w końcu dostaje pracę w szkole artystycznej. Olivia na ulicy widzi Leo. Biegnie za nim, ale chłopak jej nie zauważa i odjeżdża. Helena jest oburzona, że siostra Maria każe zamykać na noc szafkę z lekami.

38
Siostra Lavinia wspomina doktora Diogo, który niedługo ma wrócić do Brazylii. Jest przerażona, kiedy dowiaduje się, że jej przełożona chce przyspieszyć jej składanie ślubów zakonnych. Dziewczyna ma wątpliwości, bo nadal kocha Dioga. Alex przychodzi pierwszy dzień do pracy i spotyka tam Olivię, która właśnie wróciła z Amsterdamu. Veronica namawia Martę na romans z ich rozwiedzionym i zamożnym wspólnikiem. Spotykają się na kolacji. Marta jest zażenowana sytuacją. Isabel i Miroel jedzą kolację u Selmy i Lucasa. Jorge zbiera całą rodzinę, żeby przedstawić jej swoją ukochaną Simone.

39
Alex próbuje przekonać Sandrę, że czeka ją jeszcze wiele wspaniałych chwil w życiu, musi tylko w to uwierzyć. Zachęca ją, by walczyła o swoje szczęście. Marcie nie podoba się zachowanie Gonzagi. Chce jak najszybciej wracać do domu, jednak Veronica ma wobec siostry inne plany. Isabel ulega pocałunkom Miroela. Pijany Bira spada ze schodów. Simone jest świadkiem kłótni Sandry i Jorge. Gonzaga próbuje siłą przekonać do siebie Martę, ale ona ucieka. Carmem grozi Sandrze, że wyrzucą ją z domu. Helena jest niezadowolona widząc, że jej córka nie uczestniczy w zajęciach grupy. 40
Simone postanawia rozstać się z Jorgem. Opowiada o wszystkim Isabel. Helena jest zbulwersowana zachowaniem nauczycielki Clary, interweniuje u dyrektorki szkoły. Marta ma pretensje do siostry, że zlekceważyła jej prośby. Giselle nie chce się zgodzić na wizytę u psychiatry. Carmem zwołuje zebranie rodzeństwa i informuje wszystkich o zachowaniu Sandry. Carla zawiadamia dyrektorkę, że nie jest stanie kształcić Clary. Luciano chce zabrać Giselle do salsoteki. Tide jest wstrząśnięty słysząc, że Sandra usunęła ciążę. Postanawia odesłać dziewczynę do ojca na wieś. Tereza dostarcza sędziemu akta sprawy, nad którą od dawna pracuje. 

41
Sandra nie chce jechać na wieś, postanawia iść własną drogą. Renato niespodziewanie zjawia się w domu Isabel. Jorge próbuje przepraszać Simone, ale dziewczyna nie pozostawia mu złudzeń. Isabel dostaje kwiaty od Miroela. Zapewnia Livię i Renata, że jest szczęśliwa w nowym związku. Tonia zgadza się, by Olivia urządziła wystawę jej prac. Sabrina i Vinicius przyjmują zaproszenie Toni.

42
Marina przychodzi z ojcem na zajęcia w szkole. Przy okazji spotyka Carmem. Udaje, że jej nie widzi. Za to Bira chce podejść i porozmawiać z Carmem. Marina ma do ojca pretensje, że się w ten sposób ośmiesza. Nadal liczy na powrót Carmem. Diogo wraca z Afryki i przyjeżdża do domu Heleny. Kobieta jest szczęśliwa i cieszy się, że wrócił. Alex kupuje wnukowi zabawkę. Marta jest wściekła, bo Alex nie dostał jeszcze wypłaty, a już wydaje pieniądze z karty kredytowej. Grozi, że wyrzuci go z domu razem z wnukiem. Anna jest zadowolona, że Giselle chodzi do Luciana. Uważa, że chłopak ma na jej córkę dobry wpływ.

43
Marcia upomina Marinę, żeby nie była tak wrogo nastawiona do matki. Ale dziewczyna tłumaczy, że nie umie wybaczyć Carmem tego, co zrobiła rodzinie. Bira zauważa całujących się Carmem i Grega i rzuca się na nich w szale wściekłości. Grozi, że ich zabije. Zbiera się cała rodzina. Próbują ich rozdzielić. Wybucha awantura. Marina ma potem do ojca pretensje. Grozi, że odejdzie, jeśli on nie zapomni wreszcie o Carmem i nie zacznie się normalnie zachowywać. Carmem postanawia odwiedzić córkę i porozmawiać z nią o jej ojcu. Silvio znów ma pretensje do Olivii, że rozpieszcza ich syna. Olivia jest zaskoczona ostrą reakcją męża. Do domu Tide przyjeżdża ojciec Sandry i jej siostra, Thelma. Tide postanawia, że dziewczęta się wymienią. Sandra wyjedzie na farmę z ojcem, a Thelma zostanie u nich, żeby zacząć studia. Diogo spotyka w szpitalu siostrę Lavinię. Jest zaskoczony, że poszła do zakonu. Wspomina przeszłość, kiedy razem pracowali.

44
Carmem tłumaczy córce, że z jej ojcem jest źle. Namawia ją, żeby wysłała Birę na odwyk. Uważa, że jest bardzo chory. Marina nie zgadza się z matką. Jest zrozpaczona zachowaniem ojca, który nadal kocha Carmem i wierzy, że będą jeszcze razem. Simone poważnie rozmawia z Isabel na temat swojego związku z Jorgem. Nie umie zapomnieć o Sandrze. Jednocześnie kocha Jorgego i boi się z nim być. Na pomoc przyjeżdża jej brat, Rubens. Wspominają wspólne dzieciństwo. Giselle spotyka się z Lucianem. Chłopak zamawia tort, ona nie chce nic zjeść. Po kryjomu, w szatni, zjada kanapkę. Anna jest załamana stanem córki. Przypadkowo spotyka w domu Terezę. Zwierza się jej ze swoich problemów.

45
Anna zaprzyjaźnia się z Terezą. Jest wdzięczna za to, że sąsiadka ją wysłuchała i że może liczyć na jej pomoc. Tide tłumaczy wnukowi, że nie wolno mu jeździć po kaplicy rowerem. Przy okazji rozmawia też z Thelmą. Zauważa, jak bardzo dziewczyna różni się od siostry. Helena tłumaczy Diogowi, że w jej szpitalu nie przyjmują zakaźnie chorych i Diogo może tam pracować tylko jako internista. Diogo opowiada jej, że chce pomagać najbardziej chorym i potrzebującym. Na spacerze po mieście zauważył wielu bezdomnych, którzy koczują na ulicach. Są chorzy i bezbronni, a ludzie traktują ich jak śmieci. Olivia i Greg są zadowoleni z pracy Aleksa. Ale Greg podejrzewa, że coś jest z Aleksem nie w porządku. Olivia i Alex jedzą razem lunch. Za wszystko płaci Alex. Na razie nikt nie zauważa, że nie panuje nad wydatkami. Tonia, Sabrina i Vinicius zawiadamiają Olivię o swoim powrocie do Rio.

46
Marta z nostalgią wspomina czasy, kiedy wraz z Aleksem i małymi dziećmi, Sergiem i Nandą, tworzyli szczęśliwą rodzinę. Tide zaprasza na kolację Constancię i jej rodzinę. Helena wychodzi wieczorem, by spotkać się z Diogiem. Uprzedza najbliższych, że nie wróci na noc. Marina w trakcie zajęć tanecznych odbiera od ojca rozpaczliwy telefon. Cecilia prosi ją, by podczas lekcji wyłączała komórkę. Bira kradnie pieniądze z mieszkania sąsiadki. Sandra zarzuca rodzicom, że zachowują się jak niewolnicy. Nanda ukazuje się matce we śnie. Marta bardzo to przeżywa.

47
Sandra ma kolejne spięcie z Carmem. Greg grozi żonie rozstaniem, jeśli nie zmieni swojego zachowania. Marina dowiaduje się o kolejnym wybryku ojca. Postanawia wysłać Birę na odwyk. Tereza opowiada Lucianowo o problemach Giselle. Pijany Bira wraca do domu. Rodzice Sandry poznają jej tajemnicę z przeszłości. Jorge prosi ich o wybaczenie. Silvio zarzuca żonie, że wciąż z niego żartuje, dochodzi do spięcia, ale para szybko się godzi. Helena wraca rano do domu i postanawia sama odprowadzić Clarę do szkoły. Alex zostaje napadnięty po wyjściu z banku.

48
Marcia i Greg rozmawiają na temat dzieci. Alex zgłasza policji napad, zawiadamia również Grega. Marta odwiedza Monicę i Francisca na placu zabaw. Helena chce wiedzieć, jaką decyzję pojęła dyrektorka w sprawie zmiany nauczycielki w klasie Clary, ale nie jest zadowolona z zaproponowanego rozwiązania. Marta namawia syna, by znalazł sobie pełnopłatne zajęcie. Francisco pyta babcię, czy zorganizuje mu urodzinowe przyjęcie. Zé Ribeiro próbuje rozmówić się z Sandrą, ale córka nie chce go słuchać. Diogo spotyka w szpitalu Lavinię. Marina rozmawia z ojcem o odwyku. Bira jest zrozpaczony, nie chce iść do szpitala.

49
Alex tłumaczy Gregowi i Olivii, jak wyglądał napad pod bankiem. Jest załamany z powodu skradzionych pieniędzy i chce, żeby Greg zabierał mu część pensji na poczet straty. Greg się na to nie zgadza, a Olivii jest przykro w tej sytuacji. Alex opowiada o tym Marcie, która zamiast go wesprzeć albo pocieszyć, wrzeszczy na niego i nazywa nieodpowiedzialnym nieudacznikiem. Jorge oprowadza po szkole Thelmę. W tym czasie są tam Isabel i Simone. Simone widzi ukochanego z inną i jest załamana. Isabel namawia ją, żeby do niego wróciła. Marina chce wysłać ojca na odwyk. Ale on zostawia list pożegnalny i znika z domu. Rzuca się do morza, ale rybacy wyławiają go i trafia do szpitala. Carmem jest wściekła na Birę, bo uważa, że nie chciał się naprawdę zabić, a zrobił to tylko po to, by nie iść na odwyk.

50
Między Silviem i Olivią nie układa się najlepiej. Silvio czuje się zaniedbywany. Uważa, że Olivia za dużo pracuje. Kiedy ona decyduje się na drugie dziecko, on wmawia jej, że nie ma na to czasu. Francisco ma wakacje. Zajmuje się nim Sergio, chodzą razem na basen i do biblioteki. Marta wciąż nie potrafi zaakceptować wnuka. Helena spotyka Grega w szpitalu. Greg z nią flirtuje. Zapewnia, że zjawi się u niej któregoś wieczoru bez uprzedzenia. Helena nie domyśla się, że to się stanie już tego samego dnia, kiedy jest umówiona z Diogiem.

51
Helena szybko radzi sobie w trudnej sytuacji. Zaprasza obu panów na kolację. W trójkę miło spędzają wieczór. Diogo opowiada o swoich przeżyciach z Afryki. Na przyjęcie do Livii i Renata przychodzi Isabel z przyjaciółmi. Livia jest zazdrosna o męża. Zaczyna coś podejrzewać. Ale Isabel tłumaczy Renatowi, że nie chce mieć z nim nic wspólnego. Thelmie wpada w oko Jorge, który nawet tego nie zauważa, chociaż przestrzegają go przed tym siostry. Ze czeka operacja serca. Z tego powodu musi dłużej zostać w Rio, a razem z nim Sandra. Tide jedzie na tydzień na farmę, żeby tam zastąpić Ze. Sandra postanawia wykorzystać ten czas. Do Brazylii wracają Tonia, Sabrina i Vinicius.

52
Tonia, Sabrina i Vinicius przylatują z Amsterdamu do Rio de Janeiro. Na lotnisku wita ich Suzy. Olivia zaprasza wszystkich do siebie na powitalną kolację. Helena szykuje przyjęcie urodzinowe dla Clary. Giselle prawie mdleje na zajęciach baletu. Miroel zabiera córkę do bufetu i próbuje z nią porozmawiać. Salvador dostaje propozycję pracy w szkole artystycznej AMA. Siostra Lavinia wciąż bardzo przeżywa spotkania z Diogiem. Olivia i Isabel wybierają zdjęcia na wystawę. Luciano odwiedza Giselle, dziewczynie od razu poprawia się humor.

53
Silvio przez cały wieczór pozostaje pod wielkim urokiem Toni. Olivia i Marcia obiecują pomóc Viniciusowi znaleźć pracę. Greg zastaje Sandrę podsłuchującą pod drzwiami Jorge’a. Luciano ogląda zdjęcia Giselle z dzieciństwa, próbują się pocałować, ale przerywa im Anna. Jorge zjawia się wieczorem u Simone. Sabrina zauważa, że Vinicius okazuje Marcii specjalne względy. Helena wspomina wieczór w towarzystwie Grega i Dioga. Anna próbuje porozmawiać z Giselle o Lucianie. Alex tłumaczy Marcie, o co ma do niej największy żal.

54
Carmem, kiedy tylko ma sposobność, poniża Sandrę. Thelma jest świadkiem ich rozmowy. Tonia dowiaduje się, że jej kuzynka Helena adoptowała dziecko. Renato przypadkowo spotyka Isabel na spacerze. Próbuje się do niej zbliżyć, ale zostaje odtrącony. Marina przyłapuje ojca, kiedy ten próbuje wypić jej perfumy. Bira zapewnia córkę, że skończył z piciem raz na zawsze. Tonia odwiedza szkołę artystyczną. Sabrina poznaje ojca Nandy, Aleksa. Helena zabiera Clarę do logopedy. Dostaje wiele cennych wskazówek dotyczących rozwoju córki.

55
Doktor Diogo ma kłopoty z siostrą Marią, która zabrania mu współpracy z siostrą Lavinią. Żeby nadal pracować w szpitalu, Diogo musi się zgodzić na warunki postawione przez przełożoną. Simone jest zazdrosna o Thelmę, która kręci się koło Jorge’a. Livia nadal udaje przyjaciółkę Isabel. Mówi Renatowi, że jeśli wróg jest silny, należy się z nim zaprzyjaźnić. Isabel obawia się, że Livia coś podejrzewa w sprawie jej i Renata. Marina wychodzi z przyjaciółmi do kina, a Bira zostaje sam w domu. Obiecuje córce, że będzie grzeczny, a potem wychodzi do baru, żeby się upić. Zastawia zegarek. Luciano i Giselle zostają zastraszeni przez ludzi grożących Terezie.

56
Alex i Helena urządzają urodziny Francisco i Clarze. Oczywiście oddzielnie. Alex zaprosił gości do domu i Marta jest wściekła, że przyszło dużo dzieci. Między innymi Olivia z synem, która przyprowadziła ze sobą Sabrinę i Viniciusa. Chcieli poznać syna Nandy, z którą się przyjaźnili w Amsterdamie. Alex wzrusza się podczas rozmowy z nimi. Olivia je kolację w restauracji z mężem i z Tonią. Nagle zauważa Lea. Postanawia sprawdzić, czy to on. Zostawia mu swój numer telefonu i pierścionek Nandy. Miro spędza noc u Anny. Świetnie się bawią. Ana się upija i jest bardzo zabawna.

57
Leo zastanawia się, czy to Nanda zostawiła mu pierścionek i numer telefonu. Chce do niej zadzwonić. Wspomina przeszłość w Amsterdamie. Dzwoni następnego dnia. Olivia umawia się z nim w kaplicy rodzinnej. Ze trafia do szpitala. Thelma i Constancia opiekują się nim. Thelma prosi o pomoc Sandrę, bo jest umówiona z Jorgem, ale Sandra grozi, że ją zabije, jeśli siostra odbierze jej ukochanego. Silvio jest zły, że Olivia zajmuje się sprawami obcych ludzi i zaniedbuje rodzinę.

58
Pogotowie zabiera ranną Giselle do szpitala. Leo spotyka się z Olivią i dowiaduje się od niej o śmierci Nandy. Vinicius odwiedza z Sabriną jej rodzinę. Simone dostaje od Jorge’a przesyłkę. Leo przyznaje się Olivii, że nie przestał myśleć o Nandzie. Isabel namawia przyjaciółkę, by poszła na randkę z Jorgem. Diogo postanawia wynająć dom. Za namową Heleny prosi o pomoc Selmę. Olivia obiecuje Lea zabrać go na grób Nandy i poznać z synem.

59
Simone i Jorge znowu są razem. Helena jest rozczarowana po spotkaniu w kolejnej szkole. Giselle wychodzi ze szpitala. Rodzice wraz z Terezą namawiają dziewczynę, by dla bezpieczeństwa, na jakiś czas, przestała widywać się z Lucianem. Tereza postanawia wywieźć syna z miasta. Olivia i Silvio coraz bardziej oddalają się od siebie. Jorge spędza noc u Simone. Isabel obiecuje Selmie pomoc w sprawie domu dla Dioga. Salvador przedstawia Marcii propozycje kursów i imprez filmowych w AMIE. Dyrektorka kolejnej szkoły nie zgadza się przyjąć Clary.

60
Sandra jest wściekła na Jorge’a, bo spędził noc u Simone. Życzy obojgu śmierci. Olivia słyszy od Marcii, że za bardzo angażuje się w sprawy Lea. Alex dowiaduje się o przyjeździe ojca Franciska. Niepokoi się, że straci wnuka. Tonia przygotowuje prezent dla Heleny. Bira kolejny raz upija się w barze. Greg znajduje go na ulicy i odwozi do domu. Giselle obiecuje Lucianowi, że odwiedzi go w weekend w Petropolis. Silvio ma pretensje do żony, że znowu wyłączyła komórkę i nie było z nią kontaktu. Leo odwiedza grób Nandy.

61
Leo bardzo cierpi po tym, co usłyszał o Nandzie. Zarzuca sobie, że porzucił dzieci i Nandę i nie zdołał im pomóc. Chce odzyskać syna i mówi o tym Olivii. Alex jest przerażony wiadomościami o Leo. Obawia się, że chłopak będzie chciał odebrać mu wnuka. To go załamuje. Olivia doprowadza do spotkania Lea z Sabriną i Viniciusem. Po latach przyjaciele nie mają już pretensji do Lea. Są tylko smutni, że Nanda nie żyje. Sandra znów nachodzi Grega, ale mężczyzna nie poddaje się jej urokowi. Twierdzi, że nie chce mieć kłopotów z żoną.

62
Carmen postanawia siłą zabrać Birę na odwyk. Załatwia szpital i postanawia zwabić go w pułapkę. O niczym nie mówi córce. Wspiera ją w tym Marcia. Diogo wynajmuje dom od Isabel. Jest zadowolony, że wreszcie nie mieszka w hotelu. Olivii i Silviowi nie układa się w małżeństwie. Wciąż się kłócą, a Silvio ma pretensje, że Olivia za dużo pracuje i nie ma czasu dla rodziny. Olivia spotyka Helenę w sklepie i mówi jej o przyjeździe Lea. Helena wpada w panikę. Boi się, że Leo pozna prawdę i odbierze jej córkę. Alex mówi Franciscowi, że jego tata wrócił i będzie chciał go poznać. Rozmowę podsłuchuje Marta.

63
Kiedy Marina wychodzi na zajęcia u Biry zjawia się Carmem i wyciąga go na spacer. Bira nie wie, że to podstęp i że Carmem chce go zabrać do szpitala. Kiedy Bira coraz bardziej agresywnie namawia Carmem, żeby do niego wróciła, porywają go pielęgniarze i zabierają karetką do szpitala. Marina jest wściekła na matkę. Krzyczy, że jej nienawidzi i wyrzeka się jej. Diogo poznaje doktora Rubensa, brata Simone i opowiada mu o swojej pracy z chorymi na AIDS w Afryce. Helena nadal obawia się, że Leo odbierze jej córkę. Opowiada o wszystkim Selmie.

64
Marta przychodzi porozmawiać o Leo z Olivią. Tłumaczy dziewczynie, że kocha wnuka, ale nie chce być egoistką i woli oddać wnuka ojcu. Prosi też, żeby przy spotkaniu Francisca z Leo nie był obecny Alex, który może pokrzyżować im plany. Chce oddać wnuka, ale nie za darmo. Tonia chce urządzić konferencję prasową w swojej pracowni. Pomysł ten podsuwa jej Silvio, który wcześniej je z nią lunch. Giselle zwierza się matce ze swojej tęsknoty za Lucianem. Boi się, że ich miłość minie nagle, a ona tego nie chce. Dzięki tej rozmowie zbliża się do matki. Marta przyrządza na kolację same smakołyki i wszyscy są tym zaskoczeni, nawet Francisco.

65
Simone uczestniczy w kolacji w rezydencji. Sandra wykorzystuje okazję, by znowu upokorzyć dziewczynę Jorge. Carmem natychmiast wymyśla słodką zemstę. Simone udaje, że nic się nie stało. Marta podaje rodzinie wykwintną kolację. Jest dla wszystkich bardzo miła, ale Alex nie wierzy w jej przemianę. Selma i Diogo namawiają Helenę, by odwiedziła szkołę specjalną. Bira ucieka z kliniki. Sandra potajemnie wwozi go na teren posiadłości i pomaga mu się dostać do sypialni Carmem.

66
Marina szuka ojca. Postanawia zawiadomić o wszystkim matkę. Bira ukrywa się w pokoju Carmem. Kiedy zostaje znaleziony, dochodzi między nimi do szarpaniny. Carmem ucieka na dwór. Marina zabiera ojca do domu. Renato spotyka się z Isabel i informuje ją o swojej decyzji. Tonia wsiada z Silviem do samolotu. Wszyscy są pod wrażeniem jej odwagi. Hortencia namawia Leo, by powiedział Alice o synu. Marta postanawia zabrać wnuka na zakupy. Alex jest wobec niej coraz bardziej podejrzliwy.

67
Carmem wyjeżdża na kilka dni na wieś, do ojca. Bardzo przeżywa rozłąkę z mężem. W AMIE odbywa się inauguracja sali kinowej. Sandra robi wszystko, by uwieść Grega. Marina prosi ojca, by dobrowolnie poddał się leczeniu. Renato sugeruje Isabel, by zostali przyjaciółmi i zaprasza ją na obiad. Giselle dostaje pozwolenie od rodziców, by odwiedzić Luciano w Petropolis. Leo prosi Olivię, by jak najszybciej umówiła go z Alexem. Livia słyszy, jak Renato nagrywa wiadomość Isabel. 

68
Sandra uwodzi Grega. Przychodzi do niego w nocy do sypialni. Kochają się. Dziewczyna w ten sposób mści się na Carmem, ale ma jeszcze inne ukryte powody. Marta rozmawia z siostrą o ojcu Francisca. Obie zastanawiają się, jakie korzyści można odnieść na oddaniu dziecka ojcu. Helena zamierza wyjechać z miasta na czas pobytu Leo w Rio. Boi się, że Leo w końcu pozna prawdę i odbierze jej córkę. Tereza zabiera Giselle do syna. Jadą tam same. Giselle bardzo tęskni za ukochanym i nie może się już doczekać spotkania z nim. Ze leży w szpitalu i czuje się coraz gorzej. Diogo postanawia sprawdzić, czy jego stan zdrowia pozwoli na przeprowadzenie operacji. Leo mówi Alice o synu.

69
Alice bardzo źle znosi wiadomość o tym, że Leo ma pięcioletniego syna. Wpada w histerię. Giselle wreszcie spotyka się z Lucianem. Pacjentka Heleny rodzi, są kłopoty z dzieckiem. Siostra Maria oskarża o to Helenę. Na szczęście wszystko się dobrze kończy dla matki i dziecka. Leo przychodzi do biura Olivii. Jest tam też Alex. Zaczynają rozmawiać. Olivia liczy, że się dogadają, ale Alex oskarża Lea o śmierć córki i wnuczki. Mówi Leowi, że nigdy nie pozwoli mu zbliżyć się do Francisca. Marina zabiera ojca do szpitali. Chce, żeby wybrał sobie ten, w którym będzie się leczył.

70
Marina i Bira rozmawiają z lekarką w szpitalu na temat odwyku. Bira w końcu ucieka, a lekarka tłumaczy Marinie, że źle robi chroniąc ojca i że to on powinien chcieć się leczyć. Sandra przychodzi do Grega do pracy i prosi go o dużą sumę pieniędzy. Greg zaczyna rozumieć, dlaczego się z nim przespała. Livia znajduje w domu zdjęcia Isabel, które zrobił Renato. Dociera do niej, że jej męża coś łączy z Isabel. Tereza dzwoni do Anny i namawia ją, żeby przyjechała na wieś. Opowiada jej też o Giselle i Lucianie, którzy są nierozłączni. Ze nadal źle się czuje i Diogo zabiera go na badania.

71
Alex opowiada Marcie o spotkaniu z ojcem Francisca. Carmem niespodziewanie wraca do domu dzień wcześniej. Renato znajduje pretekst, by pojawić się u Isabel. Nie wie, że śledzi go żona. Marta telefonuje do Olivii i prosi, by umówiła ją na spotkanie z ojcem dziecka. Alice prosi Leo, by nie zabierał syna do Anglii, wystarczy, jeśli będzie łożył na jego utrzymanie. Renato wyznaje Livii, że jest zakochany w Isabel. Na przyjęciu u Toni Helena spotyka Olivię. Renato jedzie za zdenerwowaną Livią. Dochodzi do wypadku.

72
Tonia i Helena rozmawiają o dzieciach. Sandra telefonuje do Grega, kiedy ten jest z Carmem. Karetka zabiera rannego Renata do szpitala. Sergio sugeruje Felipe i Fredowi, że ich kłamstwo szybko wyjdzie na jaw. Helena unika spotkania z Olivią, ale bezskutecznie, przy okazji poznaje Sabrinę i Viniciusa. Felipe próbuje poderwać Veronicę, matkę Kelly. Helena dostaje od Toni wyjątkowy prezent. Wszyscy goście są pod wrażeniem. Renato jest przerażony, bo nie ma czucia w nodze.

73
Isabel dowiaduje się, że Renato miał wypadek i jedzie do szpitala. Spotyka tam zapłakaną Livię, która mówi, że odda jej męża, bo wie, że Renato ją kocha. Obie kobiety są załamane, bo Renato jest w ciężkim stanie i grozi mu paraliż nóg, bo ma uszkodzony kręgosłup. Musi zostać natychmiast operowany. Marta spotyka się z Olivią i Leem. Liczy, że chłopak zaproponuje jej pieniądze w zamian za Francisca. Opowiada mu, jak dużo zainwestowała najpierw w córkę, a teraz we wnuka. Lavinia unika Dioga. Siostra Maria widzi, że Lavinia coś czuje do Dioga i postanawia coś z tym zrobić.

74
Helena nadal szuka szkoły dla córki. Odwiedza szkołę specjalną, gdzie trafia na bardzo mądrą dyrektorkę. Nadal nie potrafi podjąć decyzji, czy Clara powinna chodzić do zwykłej szkoły czy do szkoły specjalnej. Operacja Renata udaje się, ale lekarze nadal nie potrafią powiedzieć, czy mężczyzna będzie sparaliżowany. Carmem jedzie do Grega do pracy, żeby zawieźć mu czystą koszulę. Sandra podrzuca do kieszeni tej koszuli liścik miłosny i zawiadamia o tym Grega. Mężczyzna boi się, że Carmem odkryje jego romans. Livia uprzedza Isabel, że nie odda jej Renata bez walki. Marta zabiera Lea i Olivię do Francisca.

75
Sergio dzwoni do ojca i mówi mu o odwiedzinach Marty i Lea. Alex jest wściekły, że Marta za jego plecami spiskuje z Olivią i Lea. Nie chce, żeby Leo zbliżał się do jego wnuka bez jego wiedzy i obecności. Leo jest wściekły i postanawia zatrudnić prawników, którzy odbiorą Aleksowi jego syna. Livia źle się czuje i Selma robi jej badania. Istnieje podejrzenie, że jest w ciąży. Anna i Miro wybierają się do Giselle do Petropolis. To ma być niespodzianka. Ale Giselle nie jest zachwycona odwiedzinami rodziców. Woli zostać sam na sam ze swoim ukochanym Lucianem.

76
Alex w końcu zgadza się, żeby Francisco poznał swojego ojca. Ale jednocześnie czuje się zdradzony przez Martę i przez Olivię. Leo jest wzruszony. Nareszcie poznał syna. Ze wraca do domu. Wszyscy są zaskoczeni, że Sandra nie czeka, żeby go powitać. Carmem zabiera Pinhau na zakupy do centrum handlowego. Tam w sklepie z bielizną spotyka Sandrę, która coś kupuje. Carmem jest zaskoczona, że dziewczyna ma pieniądze na zakupy. Guilhermo mówi rodzicom, że chciałby mieć brata, bo sam się nudzi. Silvio jest przerażony tym pomysłem. Wie, że Olivia od dawna chce mieć drugie dziecko, a on uważa, że ona nie nadaje się na matkę. Zaniedbuje ich jedynego syna. Nanda pokazuje się swojej córce Clarze. Nikt inny jej nie widzi. Ale Helena i Lidia czują jej zapach i są przerażone.

77
Isabel jest załamana. Wie, że na dobre straciła Renata, chociaż wie też, że on ją kocha. Ciąża Livii wszystko komplikuje. Isabel nie chce się już wtrącać do ich małżeństwa. Za to Livia jest przerażona. Boi się, że Renato uzna, że specjalnie zaszła w ciążę, żeby go przy sobie zatrzymać. Na razie nic mu nie mówi. Leo kupuje Alice pierścionek zaręczynowy. Dziewczyna namawia go, żeby wzięli ślub w Rio, a nie w Anglii, do której mają wrócić dopiero za kilka miesięcy. Marina zaczyna rozumieć, że za bardzo rozpieszcza ojca, który nie dość, że nie chce iść na odwyk, to jeszcze pije w domu. Postanawia podjąć drastyczne kroki. Marta mówi Veronice o tym, że Clara, córka Nandy żyje, i że oddała ją do adopcji tuż po narodzinach.

78
Anna i Miro są z Terezą na spacerze. Zachwycają się pięknym domem przyjaciół Terezy i rozmawiają o tym, jak niebezpiecznie żyje się w wielkim mieście. Giselle i Luciano bardzo zbliżają się do siebie na wspólnych wakacjach. Sandra szantażuje Grega. Nie chce jechać z ojcem na farmę i żąda od Grega, żeby jej w tym pomógł. Greg jest załamany i żałuje, że się z nią zadał. Camila spędza całe popołudnie ze swoim profesorem od zajęć teatralnych,. Horaciem. Od dawna wpadł jej w oko i nie przeszkadza jej, że jest żonaty. Elisa widzi, co się dzieje i urządza córce awanturę. Alex mówi Marcie, że chce wyjechać z wnukiem, żeby uniknąć spytkania Lea.

79
Do Heleny do szpitala przychodzą Olivia i Leo. Helena jest okropnie zdenerwowana. Udaje, że niewiele pamięta z porodu Nandy. Chce się ich jak najszybciej pozbyć. Boi się, że odkryją prawdę dotyczącą jej córki. Olivia zauważa zdjęcie Clary i rozmawia z Heleną o jej dziecku. Nie podejrzewa nawet, że to córka Lea. Marina ignoruje ojca. Postanawia, że jeśli sam nie pójdzie na odwyk, ona wyprowadzi się z domu i zostawi go samego. Olivia i Leo coraz bardziej zbliżają się do siebie. Spędzają ze sobą sporo czasu. Wzbudza to niepokój Silvia. Livia zawiadamia Isabel o stanie zdrowia Renata. Postanawia walczyć o męża. Isabel cierpi.

80
Diana jest zafascynowana swoim uczniem, Ulissesem, którego uczy rysunku. Chłopak daje jej w prezencie swój autoportret. Leandro jest zazdrosny. Widzi, jak żona jest wpatrzona w chłopaka. Boi się, że Diana go zostawi dla młodszego. Alice i Leo idą na kolację z Sabriną i Viniciusem. Alice zachowuje się nietaktownie. Komentuje sprawę adopcji Francisca. Leo jest na nią wściekły. Bira pokazuje Marinie, że celowo skaleczył się w rękę. W ten sposób ukarał siebie za to, że uderzył Marinę w twarz. Obiecuje córce, że z własnej woli zgłosi się na odwyk. Silvio jest zazdrosny o Lea. Olivia wyjaśnia mu, że jest złośliwy wobec Lea i dlatego ona nic mu nie mówi o spotkaniach z tym chłopakiem.

81
Renato zaczyna znów mieć czucie w nogach. Lekarze są dobrej myśli co do jego powrotu do zdrowia. Anna odkrywa, że Giselle spędziła noc u Luciana. Córka zwierza się jej później, że to był ten pierwszy raz. Anna jest wzruszona. Sabrina szykuje wszystko do konferencji prasowej Toni. Artystka denerwuje się, czy dziennikarze dobrze ją przyjmą w ojczyźnie. Diogo mieszka już w nowym domu. Proponuje Helenie przeprowadzkę. Chcę się nawet z nią ożenić, ale Helena wyjaśnia mu, że w jej życiu nie ma już miejsca na męża. Podczas rozmowy Diogo upuszcza zdjęcia. Jest na nich z Lavinhą. Helena dowiaduje się w ten sposób, że miał kiedyś romans z tą dziewczyną. Leo i Alice kłócą się. Alice wciąż ma żal do Lea o to, że zamiast ich ślubem zajmuje się odnalezionym synem. Marina i Bira jadą do kliniki. Bira chce zrezygnować z leczenia.

82
Lekarka i Marina namawiają Birę, żeby został w klinice na odwyku. On się w końcu zgadza, ale dość mocno protestuje. Isabel odwiedza Renata w szpitalu. W końcu się całują i widzi to Livia. Nie okazuje zazdrości. Ale Isabel jest wstrząśnięta zachowaniem Renata, który prowokuje żonę. Diogo zanosi Lavinhi zdjęcia z przeszłości. Dziewczyna wspomina swoje przyjęcie urodzinowe, na którym zrobiono te zdjęcia, a także wyjazd Dioga. Anna mówi mężowi, że ich córka straciła dziewictwo. Miro jest wstrząśnięty i wzruszony. Sandra znów zachowuje się nieodpowiednio wobec Jorge. Prowokuje go, chociaż on jej unika. Jej rodzice są wstrząśnięci. Wszyscy liczą, że ona szybko wyjedzie na farmę razem z ojcem, ale ona robi wszystko, żeby tego uniknąć. Namawia Grega, żeby jej w tym pomógł.

83
Odbywa się konferencja prasowa Toni. Dziennikarze są zachwyceni jej pracami, które zostały specjalnie sprowadzone z wielu krajów. Sandra prosi Grega, żeby pozwolił jej zamieszkać w swoim mieszkaniu, które i tak stoi puste. Bira przeżywa delirium tremens. W takim stanie zastaje go Marina i jest wstrząśnięta. Lekarka tłumaczy jej, że tak działa detoksykacja i że za kilka dni ojciec poczuje się lepiej. Lavinha oddaje Diogowi zdjęcia i prosi, żeby dał jej spokój. Siostra Maria domyśla się, że kiedyś coś ich łączyło i dziewczyna nie potrafi zapomnieć o starej miłości. Po kryjomu przeszukuje rzeczy Lavinhi. Alice postanawia się wyprowadzić od Lea. Nie potrafi mu wybaczyć, że zajmuje się Franciskiem, a o niej zapomina.

84
Alice urządza Leowi awanturę. Obraża pamięć Nandy i wszystko, co ma związek z przeszłością Lea. Chłopak nie wytrzymuje i uderza ją. Alice twierdzi, że nigdy go nie kochała, więc Leo każe jej się wynosić. Greg i Sandra spotykają się w jego starym mieszkaniu. Sandra namawia Grega, żeby pozwolił jej zostać tam na jakiś czas. On się w końcu zgadza. Luciano opowiada matce o tym, że przespał się z Giselle. Tereza jest zaskoczona i robi mu wymówki. W końcu wyjaśnia, że to się stało zbyt wcześnie. Siostra Maria znajduje w rzeczach Lavinhi smoczek i zdjęcia dziecka. Lavinha twierdzi, że to jej siostrzeniec. Maria uważa, że Lavinha przyszła do klasztoru, żeby zapomnieć o grzechach przeszłości, a nie dlatego, że czuje powołanie.

85
Silvio decyduje się pojechać sam do Toni, żeby pogratulować jej sukcesu na konferencji prasowej. Olivia daje mu swoje błogosławieństwo. Nie boi się jego zdrady. Sandra stawia na swoim, wymusza na Gregu, żeby pozwolił jej spędzić noc w swoim kawalerskim mieszkaniu. Oczywiście Carmem nic o tym nie wie, ale podejrzewa, że Greg ma coś na sumieniu i zaczyna ją sprawdzać. Siostra Maria przeszukuje rzeczy Lavinhii i znajduje album ze zdjęciami. Chce wiedzieć, kim jest dziecko na zdjęciach. Ponieważ Lavinha nie chce powiedzieć, Maria pali zdjęcia.

86
Siostra Maria zmusza Lavinhę do wyznania prawdy. Okazuje się, że Lavinia urodziła syna pięć lat wcześniej i oddała go na wychowanie siostrze. Siostra Maria poznaje prawdę, ale złośliwie pali zdjęcia, chociaż wcześniej obiecała Lavinhi coś innego. Silvio nie może się oprzeć Toni i spędza z nią noc. Olivia domyśla się, co robi jej mąż. Leo ma sen. Widzi w nim Nandę, która prosi go, żeby ich dzieci były razem. Leo nie rozumie tego snu. Na placu zabaw spotykają się Clara i Francisco. Bawią się, jakby się znali od lat. Helena zauważa, że ktoś huśta dzieci. Same jeszcze tego nie potrafią. Clara i Francisco widzą, że huśta ich Nanda.

87
Francisco mówi Sergiowi, że widział Nandę, ale ten nie chce mu uwierzyć. Sandra w końcu przekonuje Grega, żeby pozwolił jej zostać w swoim mieszkaniu na dobre. Carmem podejrzewa, że jej mąż ma jakiś romans, ale nie domyśla się z kim. Olivia daje Marcie płytę nagrobną z imieniem Clary i datą jej narodzin oraz śmierci. Marta obiecuje, że ją położy na grobie Nandy. Cały czas kłamie i boi się, że prawda w końcu wyjdzie na jaw. Sandra wyprowadza się z domu mówiąc, że dostała pracę w hotelu i że będzie mieszkać u koleżanki.

88
Alice jest zazdrosna o Olivię, którą ona i Leo spotykają przypadkowo w centrum handlowym. Znów dochodzi do kłótni z Leem. Helena zwierza się siostrze Natercii ze swoich problemów z Clarą. Mówi, że podejrzewa, że jej córka widzi Nandę. Natercia ją pociesza. Selma opowiada Diogowi i Helenie o tym, co siostra Maria zrobiła Lavinhi. Wszyscy są oburzeni. Diogo postanawia pomóc Lavinhi. Helena przynosi z pracy zdjęcie Nandy i pokazuje je Clarze. Dziewczynka od razu rozpoznaje w niej panią, którą widuje w domu. Bira nadal siedzi w klinice, ale kiedy zjawia się u niego Marina, próbuje ją namówić, żeby go zabrała.

89
Olivia przyłapuje Silvia i Tonię, kiedy się całują. Tonia wyjawia jej prawdę o wspólnie spędzonej nocy. Olivia jest oburzona, że mąż od razu nie był z nią szczery. Wraca do domu i razem z synem przenosi się do domu rodziców. Tam zwierza się ze wszystkiego siostrom. Ale prosi, żeby nie mówiły nikomu o zdradzie. Postanawia, że się rozwiedzie. Silvio ma wyrzuty sumienia. Ze szykuje się do powrotu na farmę. Constancii jest przykro, przyzwyczaiła się już do obecności męża. Jeszcze nigdy nie spędzili ze sobą tyle czasu. Helena rozmawia z dyrektorką kolejnej szkoły. Jest przekonana, że jej córka powinna tam chodzić.

90
Giselle znów narzeka, że jest za gruba i że jedynym sposobem na schudnięcie jest głodówka. Anna próbuje przekonać córkę, że takie sposoby odchudzania są niebezpieczne dla zdrowia. Zabiera ją na terapię. Giselle zwierza się ze swoich obaw terapeucie i mówi, że choruje na bulimię. Dziewczynka chce sobie kupić nowe ubrania, ale na zakupy nie zamierza iść z matką. Giselle czuje się już dorosła i chce oddać wszystkie lalki Clarze. Elisa podejrzewa, że jej córka ma romans z profesorem od zajęć teatralnych w Amie. Nestor zabiera Luciana do burdelu. Chłopak jest zaskoczony i oburzony.

91
Olivia z synem mieszka już w domu ojca. Silvio ich odwiedza. Olivia zapewnia go, że może przychodzić do syna, kiedy chce. Dodaje też, że zamierza wyjechać na jakiś czas, żeby wszystko sobie przemyśleć. Nestor zabrał Luciana do burdelu, żeby wreszcie stał się mężczyzną. Luciano jest oburzony pomysłem ojca i wychodzi. Tereza dowiaduje się o tym i jest wstrząśnięta. Dochodzi do awantury między Terezą i Nestorem. Kobieta mówi mężowi, że jest nim rozczarowana. Leo i Alice idą na przyjęcie urodzinowe Viniciusa. Sabrina i Tonia są zniesmaczone zachowaniem Alice, która wygaduje różne głupoty.

92
Jorge organizuje przyjęcie urodzinowe Elisy. Tide jeszcze nie wrócił do domu, ale poprosił syna, żeby zorganizował wszystko tak, jak zawsze. Jorge prosi o pomoc rodzeństwo. To ma być przyjęcie niespodzianka. Największą niespodzianką jest dla wszystkich powrót ojca. Greg nadal spotyka się z Sandrą w swoim mieszkaniu. Próbuje przekonać ją, że nie powinna iść na przyjęcie urodzinowe Elisy, ale Sandra się upiera. Francisco i Leo otrzymują z sądu wezwanie na badanie DNA w sprawie ustalenia ojcostwa. Alice postanawia iść na to badanie razem z Leo i poznać wreszcie Francisca.

93
Wszyscy cieszą się z powrotu Tide. W tym samym czasie na farmę wraca Ze, mąż Costancii. Na przyjęciu urodzinowym Elisy pojawia się Sandra. Carmem jest wściekła i chce ją wyrzucić. Powstrzymuje ją Elisa i Tide. Sabrina i Sergio spotykają się przypadkowo w Amie. Sergio przypomina dziewczynie, że jest bratem Nandy. Od razu przypadają sobie do gustu. Lucas ma córkę w innym mieście. Chce ją odwiedzić. Selma namawia go, żeby zabrał ją w tę podróż ze sobą, bo chciałaby poznać jego córkę i byłą żonę. Rafael wyznaje miłość Marinie. Dziewczyna jest zaskoczona i spłoszona. Nie wie, co o tym myśleć i prosi go o czas, żeby to wszystko przemyśleć.

94
Sandra zamyka się z Simone w łazience w domu Tide. Mówi jej, że nie zrezygnowała z Jorge i że prędzej czy później Jorge do niej wróci. Simone wyjaśnia, że już się jej nie boi, bo jest pewna miłości ukochanego i nie zamierza oddać go rywalce. Renato może wreszcie wrócić ze szpitala do domu. Jest zachwycony, ale nie zdaje sobie sprawy, jak ciężka praca czeka go, żeby znów mógł chodzić. Jego teściowa dowiaduje się, że Renato jest niesprawny także jako mężczyzna i jest tym zszokowana. Alex i Marta zabierają Francisca na badanie DNA. Spotykają się w klinice z Leo i Alice. Po badaniu Leo zabiera Francisca na lunch. Alice jest zła, że ukochany poświęca dziecku tyle czasu.

95
Francisco dobrze się bawi z Leo. Ale Alice jest zazdrosna i wiedząc, że dziecko spieszy się do szkoły zabiera bez uprzedzenia samochód Leo, żeby mu zrobić na złość. Marina nie wie, co zrobić z Rafaelem. Chłopak jest w niej zakochany, a ona najbardziej ceni go jako przyjaciela. Francisco i Clara spotykają się po wakacjach pierwszego dnia szkoły. Clara od razu trafia do klasy Francisca. Oboje nadal nie wiedzą, że są rodzeństwem. Renato bez wiedzy Livii jedzie do Isabel. Sergio znów w Amie czeka na Sabrinę. Dziewczyna zabiera go do domu, żeby pokazać mu zdjęcia Nandy.

96
Do Lucasa przyjeżdża córka i była żona. Okazuje się, że obie nic nie wiedzą, że Lucas mieszka z jakąś kobietą. Biorą Selmę za jego służącą. Widać, że są uprzedzone do osób o innym kolorze skóry. Selma bardzo to przeżywa, ale zaprasza je, żeby zostały u nich w domu na kilka dni. Isabel nie chce rozmawiać z Renatem, ale mężczyzna szantażuje ją i w końcu trafia do jej domu. Isabel bardzo przeżywa tę wizytę. Całują się. Renato zwierza się Isabel, że z powodu paraliżu jest impotentem. Silvio odwiedza Marcię i Carmem. Rozmawiają o jego małżeństwie z Olivią.

97
Livia odkrywa zdjęcia, które Renato zrobił Isabel i domyśla się, że mąż odwiedził rywalkę. Jest tym wstrząśnięta, ale nie poddaje się i postanawia nadal o niego walczyć. Marina odwiedza ojca w klinice. Lekarka przedstawia Birze psychologa terapeutkę, która miałaby się z nim spotykać na sesjach. Bira wyśmiewa ten pomysł i twierdzi, że jemu to na pewno nie pomoże, bo jako mężczyzna sam sobie radzi ze swoimi problemami. Ale Marina jest nieugięta i zmusza ojca do sesji. Clarze znów objawia się Nanda, a Helena jest tym przerażona. Selma wyczuwa, że córka i była żona Lucasa są rasistkami.

98
Thelma robi sobie nadzieję co do Jorge. Jest bardzo rozczarowana, kiedy dowiaduje się, że Jorge zamierza się oświadczyć Simone. Alice udaje, że zaakceptowała Francisca i zaprasza chłopca z całą rodziną na lunch w weekend. Leo jest podejrzliwy. Nie wierzy w zmianę Alice na lepsze. Za to Alex jest wściekły na Martę, że przyjęła zaproszenie Alice. Simone komunikuje Jorge, że wyjeżdża do Stanów Zjednoczonych na pół roku. Jorge jest załamany i nie oświadcza się jej. Potem Isabel uświadamia Simone, że jej tak bardzo na nim nie zależy. Na pewno Jorge jest bardziej zaangażowany w ten związek od niej. Anna znajduje w torebce Giselle kilka prezerwatyw i wpada w szał. Dochodzi do strasznej awantury między matką i córką.

99
Miroel próbuje wytłumaczyć córce, że w jej wieku seks nie powinien był traktowany z taką swobodą, bo to może źle wpłynąć na jej przyszłość. Giselle ma żal do matki za jej zachowanie, a przede wszystkim za to, że traktuje ją jak dziecko. Bulimia wraca i dziewczyna znów wymiotuje. Jest pierwszy dzień wystawy Isabel w Amie. Dziewczyna jest zdenerwowana. Cieszy się dopiero, kiedy widzi Renata wiezionego przez Livię. Sandra chwali się przed rodziną, że zamierza kupić nowy samochód. Okłamuje ich mówiąc, że kupuje go na raty. Prosi o pomoc w wyborze koloru. Anna i Miroel urządzają kolację u siebie w domu z okazji rocznicy ślubu. Zapraszają na nią Terezę, Nestora i Luciana.

100
Olivia wraca do Rio. Nie zawiadamia o tym nikogo, jedzie prosto do mieszkania Silvia, żeby zabrać resztę swoich rzeczy. Spotyka się tam z mężem. Isabel świętuje na wystawie swoich zdjęć. Ale odczuwa prawdziwe szczęście dopiero wtedy, kiedy na wystawę przyjeżdża Renato. Przywozi go Livia, która widzi minę Renata na widok Isabel i jest zazdrosna. Na wystawie są też zdjęcia ze ślubu Livii i Renata. Dziennikarka przeprowadza z Livią wywiad. Pyta o jej małżeństwo. Kobieta twierdzi, że jej małżeństwo jest szczęśliwe. Gabriela mówi ojcu, że nie lubi ludzi o innym kolorze skóry, bo tak została wychowana. Lucas próbuje ją przekonać, że źle jest być rasistą.

101
Silvio i Olivia rozmawiają o swoim małżeństwie. Znów dochodzi między nimi do kłótni i wtedy dociera do nich, że nie mogą być razem. Olivia postanawia poszukać adwokata i założyć sprawę rozwodową. Anna i Miro świętują swoją rocznicę ślubu w towarzystwie Terezy, Nestora i dzieci. Nie wiedzą, że Giselle zamierza iść w nocy do Luciana. Jorge zaprasza Thelmę do swojego pokoju, żeby pokazać jej stare zdjęcia. Dziewczyna jest pod jego urokiem, ale nie okazuje tego. Kiedy wychodzi w nocy z pokoju Jorge, spotyka Carmem. Kobieta podejrzewa, że kroi się nowy romans.

102
Giselle spełnia swoją obietnicę i idzie w nocy do Luciana. Anna ma złe sny i budzi się. Zauważa nieobecność córki i wpada w szał. Biegnie do domu Terezy i Nestora i siłą wyciąga stamtąd Giselle. Dochodzi do strasznej awantury. Giselle jest załamana, jej bulimia się nasila. Objada się słodyczami i wymiotuje. Następnego dnia Tereza mówi Annie, że ich dzieci kochały się bez zabezpieczenia. Anna jest przerażona samą myślą, że Giselle może być w ciąży. Greg nadal ma romans z Sandrą, która u niego mieszka. Za wszelką cenę chce go zmusić do kupna nowego auta dla niej. Renato wyjaśnia Livii, że jej nie kocha i że żadne dziecko nie powstrzyma go przed rozwodem.

103
Anna oskarża Giselle i Luciana o brak odpowiedzialności. Grozi, że jeśli okaże się, że dziewczyna jest w ciąży, wyrzuci ją z domu. Carmem zaczyna węszyć i sprawdza wydatki Grega. Podejrzewa, że mąż ma romans, ale nie domyśla się, z kim. Sądzi, że to ktoś z banku, bo Greg ostatnio często zasłania się wizytami w banku. Gabriela przychodzi do szpitala, w którym pracuje Lucas, żeby zrobić sobie badania. Kiedy krew ma jej pobrać Murzyn, protestuje. Lucas wyjaśnia jej, że ona też jest kolorowa, bo miała czarną babcię. W szpitalu Lalinha odkrywa, że jeden z pacjentów może mieć AIDS. Zawiadamia o tym Dioga. Oboje znają siostrę Marię i wiedzą, że kiedy ona się o tym dowie, wyrzuci pacjenta ze szpitala. Dlatego postanawiają leczyć go po kryjomu.

104
Adwokat zawiadamia Lea, że badania DNA potwierdziły, iż Leo jest ojcem Francisca. Alice zaprasza Martę i Francisca na obiad. Hortencia wreszcie poznaje prawnuka. Alex nie jedzie z nimi do Lea. Wyjaśnia synowi, że nie ufa bogaczom, bo oni uważają, że każdego można kupić. Tide rozmawia z Pinhao o jego przyszłości. Proponuje chłopcu, że opłaci jego naukę, pod warunkiem że chłopak będzie się uczył z przyjemnością. Vinicius znów zastaje Sabrinę i Sergia razem. Jest zazdrosny i urządza Sabrinie scenę. Diogo i Rubens zajmują się chorym na AIDS pacjentem, który nie chce zaakceptować faktu swojej choroby.

105
Giselle znów się kłóci z matką. Anna namawia ją, żeby poszła do ginekologa. Giselle zgadza się, ale zwraca się z tym do Heleny, która jest lekarzem i poleca jej Selmę. Anna jest załamana zachowaniem córki i nie wie, co robić. Alice mówi Franciscowi, że nie powinien przenosić się z ojcem do Londynu, bo z tego powodu może umrzeć Alex, który będzie za nim tęsknił. Chłopiec od razu chce wrócić do domu i wizyta u Leo szybko się kończy. Carmem i Marcia zauważają, że Olivii podoba się Leo i to z wzajemnością. Olivia przyznaje, że znajduje z nim wspólny język, ale nie zamierza się wiązać. Silvio kupuje pierścionek dla Toni. Chce go jej wręczyć podczas uroczystej kolacji.

106
Greg daje Sandrze pieniądze na nowy samochód. Całą sumę przynosi w gotówce, bo boi się, że przelew albo czek byłby łatwy do wykrycia przez Carmem albo Tidego. Renato dużo ćwiczy z terapeutką, żeby znów zacząć chodzić. Marta w końcu mówi Alexowi, że liczy na pieniądze od Lea, które wynagrodzą jej wszystkie poniesione wydatki na córkę i wnuka. Alex nie chce nawet słyszeć o żadnych pieniądzach i oskarża żonę o to, że sprzedaje wnuka. Sabrina i Vinicius kłócą się. Vinicius jest zazdrosny o Sergia, a Sabrina nie rozumie jego zachowania. Diogo namawia Lavinhę, żeby nie odchodziła ze szpitala, bo musi mu pomóc zająć się chorym na AIDS pacjentem.

107
Alex nie zgadza się na propozycję Lea, nie chce mu ułatwiać kontaktów z synem. Sandra nie przestaje prowokować Grega. Bira nie zgadza się na terapię, która pozwoliłaby mu uporać się z uzależnieniem. Marta przyjmuje od prawnika Lea czek na milion reali w ramach rekompensaty. Luciano i Giselle idą potańczyć, towarzyszą im ochroniarze. Jorge wypytuje Pinhaa o Thelmę. Luciano zostaje porwany.

108
Porywacze wyrzucają Giselle z samochodu. Tereza dowiaduje się o uprowadzeniu syna. Jest w szoku. Anna prosi Helenę, by zbadała jej córkę. Marta opowiada siostrze o spotkaniu z prawnikiem. Bardzo się cieszy z otrzymanych pieniędzy. Giselle nie przestaje pytać o Luciana. Helena odwiedza Terezę, by dodać jej otuchy.

109
Wszyscy są załamani z powodu porwania Luciana. Giselle okropnie rozpacza. Grozi nawet, że odbierze sobie życie, jeśli coś mu się stanie. Tereza czeka na kontakt z porywaczami, którzy zażądają okupu. Marta twierdzi, że widzi Nandę, która często chodzi po domu. Alex uważa, że dręczą ją wyrzuty sumienia z powodu wnuka. Constancia zauważa, że Thelma wzdycha do Jorge i zabrania córce zbliżania się do niego. W domu Lucasa i Selmy znów dochodzi do awantury. Córka Lucasa coraz częściej okazuje niechęć do Selmy z powodu koloru jej skóry, co doprowadza Lucasa do szału. 

110
Giselle jest coraz bardziej chora. Martwi się o Luciana i bez przerwy wymiotuje. Do tego nie chce jeść. Anna w końcu zabiera ją do Terezy, która także cierpi z powodu porwania syna. Alex zabiera czek Marty, który dostała od Lea, i nie chce go jej oddać. Dochodzi między nimi do bójki. Marta grozi mężowi nożem i kaleczy go w rękę. Alex drze czek na tysiąc kawałków. Sandra przyjeżdża do domu, żeby pochwalić się autem. Carmem zarzuca jej, że naciągnęła na nowe auto jakiegoś starego idiotę. Sandra namawia Domingosa, żeby odszedł z tej niewolniczej pracy, bo tam nigdy niczego się nie dorobi. Potem zabiera matkę i siostrę na wycieczkę po mieście.

111
Tereza dostaje wiadomość od porywaczy syna. Dorival przyjeżdża do Thelmy ustalić datę ślubu. Giselle jest coraz bardziej osłabiona. Olivia zastaje Tonię z Silviem w ich dawnym mieszkaniu. Marta spotyka się z Leem i jego prawnikiem. Carmem próbuje zbliżyć się do córki. Jorge poznaje Dorivala. Nestor telefonuje do porywaczy syna. Olivia szuka pocieszenia u sióstr. Silvio, w ramach przeprosin, przesyła kwiaty Toni i Olivii. Jorge zabiera Pinhao do AMY. Thelma unika Dorivala. Alice jest zazdrosna o Olivię, która dzwoni do Lea w sprawie spotkania.

112
Nanda pokazuje się matce w lustrze. Tereza jest coraz bardziej załamana z powodu porwania syna. Marta zamawia w restauracji wykwintną kolację. Sabrina odwiedza Sergia w domu. Vinicius odwozi Ninę do domu. Thelma prosi Jorge, żeby przestał się z niej naśmiewać. Wyznaje mu, że nie zamierza wyjść za Dorivala. Giselle mdleje, Anna wzywa na pomoc Helenę. Diogo chce zabrać dziewczynkę do szpitala. Nestor prosi Terezę, by zrezygnowała z pracy, kiedy ich syn wróci do domu. Constancia pilnuje, by Thelma nie podzieliła losu Sandry.

113
Bira wychodzi z kliniki odwykowej. Musi jeszcze wysłuchać pouczeń lekarki i umówić się na cotygodniowe sesje z terapeutką. Ale jest szczęśliwy. Pokazuje córce, że już nie pije, kiedy razem idą do baru, w którym zwykle się upijał. Lavinha dzwoni do domu siostry i rozmawia z synem. Robi to po kryjomu przed siostrą Marią. Nadchodzi Wigilia. Wszyscy szykują się do rodzinnych spotkań. Tylko Tereza cierpi i szuka syna. Okazuje się jednak, że policja podejrzewa męża Terezy, Nestora. Obserwują go od dłuższego czasu i teraz postanawiają za nim jechać.

114
Nestor spotyka się z porywaczami syna. Okazuje się, że zaplanował porwanie Luciana, ale sprawa wymknęła się spod kontroli. Porywacze żądają pieniędzy za uwolnienie chłopaka. Nestor nie wie, że policja jechała za nim. Razem z policją na miejsce przetrzymywania Luciana przyjechała też Tereza. Dochodzi do strzelaniny. Marta namawia Aleksa, żeby razem z wnukiem i całą rodziną poszedł na Wigilię do domu Lea. Alex odmawia i zostaje sam w domu. W domu Tidego odbywa się wielka uroczystość. Rozdawane są prezenty. Okazuje się, że Jorge nie daje prezentu Simone, tylko Thelmie. Simone zaczyna być podejrzliwa. Na uroczystości pojawia się też Sandra z prezentami.

115
Nestor zostaje zabity przez porywaczy. Luciano bardzo przeżywa śmierć ojca. Giselle pociesza ukochanego. Dochodzi do kolejnego spięcia między Sandrą i Carmem. Renato po Wigilii z rodziną postanawia pojechać do Isabel. Livia jest wściekła, ale nie potrafi zatrzymać męża. Tonia spędza Wigilię u Heleny. Francisco dostaje od Lea wspaniały prezent. Renato deklaruje, że zamieszka z Isabel.

116
Isabel odprawia Renata do domu. Livia jest bardzo rozczarowana zachowaniem męża. Helena idzie na grób Nandy, tam odkrywa drugi, należący do Clary. Jest w szoku. Marta wybiera się na Sylwestra do siostry. Francisco prosi dziadka, by z nimi poszedł. Jorge i Thelma są sobą coraz bardziej zauroczeni. Postać Nandy prześladuje Martę. Marina po powrocie do domu nie zastaje ojca. Bira spotyka w barze znajomą. Giselle nie chce spędzić Nowego Roku z rodziną, woli być przy Lucianie.

117
Nadchodzi Sylwester. Sandra dzwoni na komórkę Grega, ale odbiera Carmem. Sandra milczy, a Carmem dostaje szału, bo podejrzewa, że dzwoni kochanka męża. Luciano i Tereza są smutni po ostatnich wydarzeniach. Żeby ich rozruszać, na Sylwestra wprasza się cała rodzina Giselle. Dziewczyna chce być z ukochanym, a Anna nie chce opuścić przygnębionej Terezy. Cała rodzina Marty, tym razem także Alex, spędzają święto w domu Veroniki, gdzie jest także Leo z rodziną. Alex siedzi na uboczu, rozmawia tylko z wnukiem. Wraz z wybiciem północy wszyscy składają sobie życzenia noworoczne.

118
Silvio spędza Sylwestra z Tonią. Prosi ją, żeby z nim zamieszkała, ale Tonia nie jest zdecydowana i obiecuje, że da mu odpowiedź później. Marta i Veronica śledzą Clarę. Chcą się dowiedzieć, gdzie mieszka, żeby sprawdzić, czy to ona jest siostrą Francisca. W domu Heleny dzieją się dziwne rzeczy. Helena jest przekonana, że straszy ją duch Nandy i nie pozwala wrócić Clarze, Lidii i Salvadorowi do domu. Każe im jechać do AMY. Veronica i Marta jadą za nimi i po drodze mają stłuczkę. Thelma ma urodziny. Constancia zaprasza na tort. Jorge też się wprasza. Nagle pojawia się Sandra. Dochodzi do awantury, podczas której Sandra wyznaje, że dobrze wie, dlaczego Jorge tak się interesuje Thelmą. Jorge wyrzuca ją z posiadłości i zakazuje ochronie wpuszczania jej.

119
Siostra Maria zaczyna coś podejrzewać w sprawie pacjenta doktora Dioga. Nikt w szpitalu nie wie, że Gabriel ma AIDS, oczywiście oprócz Lavinhi, a także doktora Rubensa, brata Simone. Siostra Maria pyta Dioga, jak długo zamierza leczyć tego pacjenta. Diogo wmawia jej, że pacjent choruje na zapalenie płuc. Marta oddaje cały milion Eliseu, żeby zainwestował za nią w coś, co przyniesie jej dobry dochód. Helena opowiada Diogo i Selmie o tym, co wydarzyło się w jej domu. Uważa, że duch Nandy chce chronić Clarę przed kimś lub przed jakimś niebezpieczeństwem. Isabel jest smutno, bo zakończyła się jej wystawa w AMIE. Żeby ją pocieszyć, na własnych nogach przychodzi do niej Renato.

120
Helena każe jechać Lidii i Clarze do AMY. Tam Clara bawi się z Franciskiem. Kiedy Helena po nie przyjeżdża, spotyka się z Olivią i Leoem. Olivia poznaje Clarę i zaczyna mieć podejrzenia, że Clara jest siostrą Francisca. Wypytuje Aleksa, na co zmarła jego wnuczka. Ale on o niczym nie wie. Bira idzie do motelu ze znajomą. Chcą się kochać, ale Bira nie może. Zrozpaczony zaczyna pić. Kompletnie zalany wraca do domu. W AMIE demontują wystawę Isabel i zaczynają ustawiać rzeźby Toni. Isabel jest przykro, że to koniec jej wystawy. Renato przychodzi do AMY, żeby ją pocieszyć. Po raz pierwszy idzie na własnych nogach, nie na wózku.

121
Marinie i Rafaelowi udaje się ugasić pożar w mieszkaniu. Olivia jest zaskoczona widząc, jak Silvio zmienił się pod wpływem Tonii. Bira wraca do kliniki na odwyk. Marina zmienia swoje nastawienie wobec choroby ojca. Thelma śni o Jorge. Kelly prosi Freda, by został u niej na noc. Kiedy leżą w łóżku do pokoju wchodzi Eliseu, ojciec Kelly. Jorge namawia ojca, by znalazł sobie nową towarzyszkę.

122
Giselle zaprasza Clarę na spacer. Renato coraz lepiej chodzi. Postanawia pochwalić się tym przed Isabel. Greg ostrzega Jorge przed Thelmą. Marina odwiedza ojca, ale jest dla niego bardzo oschła. Isabel uświadamia sobie, że Renato, mimo wypadku, w ogóle się nie zmienił. Marilia radzi Marinie, by zbliżyła się do matki i rodziny. Isabel proponuje Gabrieli sesję fotograficzną. Alex wypytuje Martę o śmierć Clary.

123
Tide namawia Marinę, żeby przeniosła się do jego domu i w ten sposób dała ojcu do zrozumienia, że go zostawia, jeśli on się nie zmieni. Helena idzie z Clarą i Giselle do księgarni. Tam Clara spotyka Francisca i Martę. Marta chce wykorzystać sytuację i poznać matkę Clary. Ale Helena zabiera dziecko i ucieka. Marta ich goni, ale odjeżdżają taksówką. Helena jest przerażona. Boi się Marty i tego, co ona może zrobić Clarze. Diogo ma urodziny. Zaprasza na przyjęcie zakonnice ze szpitala. Lavinha mu odmawia. Trzy inne siostry zgadzają się, ale muszą się wymknąć po kryjomu, żeby siostra Maria się o tym nie dowiedziała.

124
Helena boi się zostawić Clarę w domu i zostawia ją u Isabel. Nie chce, żeby Marta dowiedziała się, czyją córką jest Clara i gdzie mieszka. Anna mówi Giselle, że wie o jej chorobie. Dziewczyna nie chce się do niczego przyznać i znów się objada słodyczami. Helena postanawia zostawić Lidię i Clarę w domu Selmy, gdzie mają spędzić kilka nocy. Sama wybiera się na urodziny Dioga. Olivia wypytuje Aleksa, czy wiedział o jakiejś dolegliwości albo chorobie, na którą cierpiała jego wnuczka, kiedy się urodziła. Alex pyta o to samo Martę. Marta jest przerażona, że Olivia może odkryć prawdę o tym, że oddała wnuczkę do adopcji i że ona żyje. Sandra znajduje list do Grega z banku na Bahamach. Podejrzewa, że Greg okrada Tidego i przelewa pieniądze na swoje konto w innym kraju. Może go tym szantażować. Bira chce się leczyć z uzależnienia. Boi się, że przez alkohol straci córkę.

125
Thelma mówi matce, że nie chce wyjść za mąż za Dorivala. Constancia jest wściekła na córkę. Odbywają się urodziny Dioga. Przybywa na nie mnóstwo gości, m.in. trzy zakonnice ze szpitala - jedna z nich pięknie śpiewa. Pojawia się też Renato z Livią. Isabel jest tym zaskoczona. Renato proponuje Isabel, że zostanie u niej na noc, a Livia sama wróci do domu. Isabel ucieka z przyjęcia. Alex i Marta dostają wezwanie do sądu na pierwszą, pojednawczą rozprawę dotyczącą opieki nad Francisco. Lucas martwi się o córkę, która ma anemię i rosnącą torbiel. Helena go pociesza. Po urodzinach Helena spędza romantyczną noc u Dioga, a Clara i Lidia śpią u Selmy i Lucasa.126
Helena boi się, że Olivia odkryje prawdę o Clarze. Alex uprzedza żonę, że nie zamierza iść z ojcem Francisca na ugodę i nie odda dziecka bez walki. Rodzina spotyka się w rezydencji na uroczystym śniadaniu z okazji urodzin nestora rodu. Tide wspomina Lalinhę. Kelly informuje Freda, że może być w ciąży. Dochodzi między nimi do kłótni. Fred boi się, że teraz prawda o jego pochodzeniu wyjdzie na jaw. Helena postanawia, że Clara spędzi u Selmy jeszcze kilka dni. Kelly mówi matce o swoich podejrzeniach. Ochrona nie chce wpuścić Sandry do rezydencji.

127
Dochodzi do kolejnej awantury między Sandrą i Carmem. Rozdziela je Greg. Sandra żąda, by stanął w jej obronie. Marta zjawia się w szpitalu, chce rozmawiać z kimś z dyrekcji. Na prośbę Heleny zajmuje się nią siostra Natercia. Eliseu uważa, że jeśli Kelly jest w ciąży, powinna wyjść za Freda i założyć z nim rodzinę. Kelly robi test, który potwierdza, że jest w ciąży. Tide prosi Carmem, by wreszcie dogadała się z córką. Sandra sugeruje, że utrzymuje ją ktoś z najbliższego otoczenia rodziny. Marta próbuje przekupić szpitalną pielęgniarkę. Lavinhę odwiedza siostra i opowiada jej o synku.

128
W AMIE odbywa się koncert inaugurujący działalnośc sali koncertowej imienia Toma Jobima, słynnego brazylijskiego kompozytora. Jorge spotyka się tam z Thelmą. Na koncert przychodzi cała rodzina Tidego, który jest wielbicielem muzyka. Przychodzą też zakonnice ze szpitala Heleny, chociaż siostra Maria nie daje im pozwolenia. Olivia nadal podejrzewa, że Clara jest siostrą Francisca. Postanawia to sprawdzić. Zabiera Lea na cmentarz, żeby obejrzeć nagrobek zmarłej córki Nandy. Lavinha zabiera pacjenta Gabriela do kaplicy, gdzie razem się modlą.

129
Leo o Olivia nie znajdują nagrobka Clary i idą do administracji cmentarza zapytać o datę pochówku córki Nandy. Okazuje się jednak, że w rejestrze nie ma ani słowa o grobie Clary. Olivia tłumaczy Leo, że jego córka może jednak żyje. Nie wiadomo dlaczego uznano ją za zmarłą. Oboje postanawiają to wyjaśnić. A przy okazji dochodzi do gorącego pocałunku. Olivia jest zachwycona Leo. Kelly jest w ciąży. Fred z tego powodu rozpacza, bo wie, że jego sytuacja wreszcie wyjdzie na jaw. Veronica i Eliseu w końcu cieszą się, że ich córka wyjdzie za bogacza. Myślą, że Fred jest wnukiem Tidego. Córka Lucasa, Gabriela, jest zdrowa. Lekarz zapewnia ją, że nic jej nie jest.

130
Tide zaczyna mieć wątpliwości co do prowadzenia rachunkowości przez Grega. Chce, żeby Greg wszystko mu wyjaśnił. Helena jest przerażona. Postanawia zapytać o radę w sprawie córki Terezę. Boi się, że kiedy prawda o Clarze wyjdzie na jaw, Leo odbierze jej dziecko. Bira nadal jest w klinice odwykowej. Po raz pierwszy dziękuje swojej terapeutce za pomoc. Jest wdzięczny za to, że ona w niego wierzy. Sergio wyznaje Sabrinie miłość, kiedy dowiaduje się, że Sabrina już na pewno nie jest z Viniciusem. Hortencia, babcia Lea, podejrzewa, że wnuk ma słabość do Olivii i ostrzega go przed romansem z nią.

131
Vinicius jest zły słysząc, że Sabrina planuje powrót do Amsterdamu. Lavinha przynosi do szpitala zabawki – prezent dla dzieci na oddziale pediatrycznym. Rubens i Marcelo chcą się przenieść do Simone na czas przyjazdu rodziców. Greg próbuje odwieść żonę od pomysłu wyprawy do wróżki. Carmem jednak nie zmienia zdania. Zabiera ze sobą Ninę. Thelma nie chce wyjść za Dorivala, ale nie umie wytłumaczyć tego mamie. Szuka pomocy w kaplicy. Tide radzi jej, by pomodliła się do świętej Rity. W sądzie Alex odmawia pójścia na ugodę z ojcem Francisca. Fred przyznaje się ojcu, że jego dziewczyna jest w ciąży.

132
Dorival pociesza Thelmę. Obiecuje porozmawiać z Constancią i wytłumaczyć, dlaczego nie dojdzie do ślubu. Tide decyduje się porozmawiać z Gregiem o nieścisłościach, jakie odkrył w księgowości. Fred wyznaje ojcu, że oszukał swoją dziewczynę i jej rodzinę, ktorzy nie wiedzą, że jest synem skromnego ogrodnika. Greg prosi Tide o 24 godziny, by dostarczyć brakujące rachunki. Carmem dowiaduje się od wróżki, że w życiu Grega jest jakaś blondynka, ale nie zagraża ona jej małżeństwu. Jorge nie odbiera telefonow od Simone. Constancia jest przerażona slysząc, że Jorge zabrał Thelmę na przyjażdżkę. Marta zarzuca mężowi, że ośmieszył się w sądzie. Leo zaczyna mieć wątplwiości, czy chce ożenić się z Alice. Tereza obiecuje pomóc Helenie w walce o dziecko.

133
Jorge i Thelma całują się. Ale Jorge czuje się rozdarty. Wie już, że Thelma jest dla niego ważna, ale nie umie powiedzieć o tym Simone. Za to Simone zmienia plany ze względu na chorego ojca. Zamierza przesunąć swój wyjazd do Stanów. W ten sposób komplikuje sytuację Jorge. Constancia podejrzewa, że córka może ulec Jorge i postanawia zmusić Thelmę do ślubu z Dorivalem. Na otwarcie wystawy Toni przychodzi mnóstwo ludzi. Tonia zajmuje się gośćmi i dziennikarzami i ignoruje Silvia. Bira mówi córce, że jest zainteresowany Marilią, czyli swoją terapeutką. Marina chce mu pomóc i zaprasza Marilię na kolację do domu.

134
Na wystawę Toni trafia też Leo, Alice i Hortencia. Alice jest zazdrosna o Olivię i urządza Leo scenę. Bira wyjawia Marilii, że jest nią zainteresowany. Ale kobieta tłumaczy mu, że jest jego lekarzem, nie może się z nim wiązać. Marcia przedstawia Tonię ojcu. Tide jest zachwycony artystką. Prosi, żeby wykonała rzeźbę jego żony. Tonia jest kuzynką Heleny. Helena powinna przyjść na jej wystawę, ale boi się, że spotka tam Olivię, która będzie ją wypytywać o Clarę i adopcję. Na wystawę przyjeżdżają też Kelly i jej rodzice. Eliseu chce wreszcie porozmawiać z rodziną Freda o przyszłości ich dzieci.

135
Leo grozi Alice, że jeśli zmusi go do wyboru między nią i Franciskiem, on na pewno wybierze syna. Alice jest załamana. Ojciec Kelly rozmawia z Tidem. Prawda wychodzi na jaw. Eliseu i jego rodzina dowiadują się, że Fred jest synem ogrodnika. Eliseu urządza awanturę. Tide wyjaśnia mu, że nie zamierza przejąć odpowiedzialności za to, co się stało. Rodzice chcą zmusić Kelly do usunięcia ciąży, ale dziewczyna się nie zgadza. Tide zawiesza Grega w obowiązkach szefa zarządzającego firmami i zleca audyt. Greg czuje, że prawda o tym, że okradał Tidego wyjdzie na jaw. Leo domaga się od Marty aktu zgonu Clary.

136
Diogo dopytuje się o Tiaga, rzekomego siostrzeńca siostry Lavinhi. Giselle jest bardzo osłabiona, zaczyna wymiotować krwią. Anna zabiera córkę do domu, ale kiedy Giselle mdleje, wzywa pogotowie. Leo prosi Olivię, by poleciała z nim do Sao Paulo. Tide zwierza się Leandro ze swoich podejrzeń wobec Grega. Silvio zaprasza Marcię na kolację. Zapewnia ją, że Tonia nie będzie miała nic przeciwko temu. Do domu Simone sprowadzają się nowi lokatorzy. Robi się bardzo tłoczno. Leo daje do zrozumienia Alice, że ich ślub jest zagrożony. Constancia na wszystkie sposoby próbuje rozdzielić Jorge i Thelmę.

137
Sandra zastaje Grega w mieszkaniu. Próbuje poprawić mu humor, ale bezskutecznie. U Giselle zostaje zdiagnozowane zapalenie błony śluzowej żołądka. Diogo podkreśla, że bulimię należy leczyć na różnych frontach. Sandra dowiaduje się, że Greg planuje sprzedać swoje mieszkanie, nie przejmując się jej sytuacją. Tide cieszy się, że Tonia wykona rzeźbę jego zmarłej żony. Jorge dowiaduje się o defraudacji pieniędzy przez Grega. Leo i Olivia przylatują do Sao Paulo. Miroel obiecuje Annie, że kiedy ich córka wyzdrowieje, ponownie poprosi ją o rękę.

138
Renato odzyskał sprawność jako mężczyzna i biegnie z tą wiadomością do Isabel. Chce się z nią kochać, ale ona wyrzuca go z domu. Livia bardzo cierpi z tego powodu i postanawia dać mu nauczkę. Tide rozmawia z Birą. Cieszy się, że mężczyzna chce wyjść z uzależnienia od alkoholu i obiecuje mu pomóc, jeśli wszystko się uda. Giselle leży w szpitalu, ale czuje się coraz lepiej. Marcia zawiadamia ojca, że Greg ich okradał. Tide martwi się, jak to powiedzieć Carmem. Wie, że córka będzie bardzo cierpiała, bo kocha męża. Leo po kryjomu spotyka się z Olivią w hotelu. Alice zaczyna coś podejrzewać i jest bardzo niespokojna.

139
Belita wzywa do Livii Selmę. Livia źle się czuje. Bardzo przeżywa zachowanie Renata. Na szczęście dziecku nic nie jest. Kiedy Isabel wyrzuca Renata z domu, on wraca do żony. A tam czeka go niespodzianka. Livia jest zdecydowana. Każe mu się wynieść z domu. Uważa, że ich małżeństwo się skończyło. Renato nie wierzy, że Livia już go nie kocha. Nie wie, co ma ze sobą zrobić. Przenosi się do domu Dioga. Siostra Maria chce, żeby Diogo wypisał już ze szpitala Gabriela. Podejrzewa, że coś z tym pacjentem jest nie w porządku. Do Marty dzwoni pielęgniarka ze szpitala. Chce powiedzieć Marcie o adopcji Clary, ale przerywa jej siostra Maria.

140
Do Rio przyjeżdża Ze i mówi Thelmie, że jeśli nie wyjdzie za Dorivala za mąż, powie o jej miłości do Jorge panu Tide. Olivia wraca do Rio i od razu dowiaduje się, że Greg okradał firmę i jej rodzinę. Greg ma zakaz wstępu do AMY. Sandra zabiera pieniądze z sejfu w mieszkaniu Grega. Mężczyzna grozi, że jeśli nie odda mu pieniędzy, zabije ją. Sandra go szantażuje. Marcia zaczyna się spotykać z Silviem, ale ukrywa to na razie przed rodziną. Marta rozmawia z Heleną o Clarze. Straszy, że Leo może odebrać Helenie dziecko i szantażuje ją. Diogo dowiaduje się, że dziecko, które wychowuje siostra Lavinhi jest jej dzieckiem. Zaczyna podejrzewać, że także jego.

141
Tide odwiedza Tonię w jej domu. Daje jej ulubiony wiersz zmarłej żony. Tonia pokazuje mu swoje rzeźby, Tide jest zachwycony. Carmen znajduje broń, z której do Grega strzelał Bira. Mówi, że zabiłaby męża, gdyby ten ją zdradził. Veronica namawia Martę, żeby powiedziała prawdę o Clarze. Ale Marta boi się. Helena też jest przerażona. Zwierza się Gregowi. Leo zrywa z Alice. Mówi jej, że nie będzie żadnego ślubu. Alice wpada w szał. Marta znów w domu widzi ducha Nandy i krzyczy, że się go nie boi, traci przytomność i upada.

142
Helena zauważa, że Greg jest smutny. Wypytuje go, dlaczego. Ale Greg odpowiada ogólnikami. Mówi, że nie jest szczęśliwy z żoną i że ma kochankę. Tereza namawia Helenę, żeby powiedziała Leo prawdę o Clarze. Diogo zaczyna się domyślać, że Tiago jest jego synem. Wypytuje o to siostrę Lavinhę, która w końcu przyznaje, że jego podejrzenia są prawdziwe. Livia czuje się coraz lepiej. Pozbywa się reszty rzeczy Renata i jest szczęśliwa. Angelica z córką wybierają się autobusem do domu.

143
Alice przychodzi do biura AMY i atakuje nożem Olivię. Chce jej pociąć twarz, ale przeszkadza jej w tym Alex. Marta opowiada Monice o tym, że Nanda ją zaatakowała. Monica uważa, że Marta miała halucynacje, że nie jest przy zdrowych zmysłach. Alice pali w domu zdjęcia i pamiątki po Nandzie, które trzymał Leo. Grozi Leo, że się zemści, że zniszczy mu życie. Jorge postanawia się rozmówić z Ze i Constancią w sprawie Thelmy. Mąż Veroniki traci wszystkie pieniądze Marty i swoje. Veronica mówi o tym Marcie.

144
Marta jest zrozpaczona słysząc, że Eliseu stracił wszystkie pieniądze, które mu powierzyła. Swoją złość próbuje wyładować na Franciscu. Alex ratuje wnuka w ostatniej chwili. Silvio jest rozczarowany zachowaniem Toni wobec jego syna. Livia, żona Renata, odwiedza Isabel. Marilha przychodzi na kolację do Biry. Organizatorką przyjęcia jest Marina. W domu Isabel odbywa się projekcja filmu Dioga. Jednym z gości jest Renato. Jorge definitywnie rozstaje się z Simone. Leo planuje poprosić o rękę Olivię.

145
Ze Ribeiro wywozi Thelmę w tajemnicy przed Jorge. Kontrola potwierdza, że Greg zdefraudował pieniądze rodziny. Tide wzywa zięcia na rozmowę. Prosi Marcię, by nie mówiła o niczym Carmem. Alex walczy w sądzie o prawo do opieki nad wnukiem. Marta zeznaje na korzyść Lea. Niespodziewanie na rozprawie zjawia się Alice i próbuje zdyskredytować Lea. Sędzia ogłasza przerwę. Greg jest bezczelny wobec Tidego i obraża Marcię. Diogo poznaje synka. Nanda ukazuje się swoim dzieciom. 

146
Tide rzuca się na Grega z pięściami, dochodzi do awantury. Greg wychodząc gubi telefon komórkowy, który trafia w ręce Carmem. Bira próbuje przekonać byłą żonę, by zbliżyła się do ich córki, jednak ich rozmowa kończy się kłótnią. Marcia zostaje spoliczkowana przez Grega. Carmem odkrywa, że jej mąż spotyka się z inną kobietą. Sandra ogląda większe mieszkanie. Sąd przyznaje Leo prawo do opieki nad dzieckiem. Alex jest załamany, nie może się z tym pogodzić. Marta naśmiewa się z męża. Carmem z bronią w ręku zjawia się w mieszkaniu Grega.

147
Carmem jest w szoku, kiedy odkrywa, że kochanką jej męża jest znienawidzona Sandra. Zaczyna strzelać. Greg zostaje ranny. Isabel umawia się z Renatem na romantyczny wieczór. Silvio zawozi Grega do szpitala. Francisco opowiada dziadkowi o spotkaniu z mamą. Marta informuje wnuka, że niedługo zamieszka z ojcem. Tide jest zachwycony pracą Toni. Alice próbuje przejechać samochodem Lea i Olivię. Renato zjawia się u Isabel z kwiatami. Urządza im na ulicy awanturę. Gabi i Angelica wracają do domu. Po drodze bandyci napadają na ich autobus.

148
Angelica ginie w pożarze autobusu. Silvio całuje się z Marcią. Sandra odwiedza Grega w szpitalu. Przynosi szampana. Marta zaczyna tracić rozum. Lekarz diagnozuje psychozę. Helena zabiera Gabi do siebie. Alex grozi żonie śmiercią. Leo opowiada Olivii, że śnił o Nandzie. Marta przyznaje, że córka Nandy żyje. Olivia, Leo i Alex zjawiają się w domu Heleny. Constancia ma nadzieję, że Jorge zapomniał o Thelmie.
 

Streszczenia:
TERAZ / ZA CHWILĘ
  16:00 Liliowy sen
  18:00 Ojciec Coraje
Program Tv
Streszczenia :
Kobieta ze stali
Wojna kobiet
Amanda O
Kraina namiętności
Ojciec Coraje
Droga do Indii
Żona dla taty
Kocham cię na zabój
Pokraka
Do diabła z przystojniakami
Gringo i jego rodzinka
Na kartach życia
Kobieta Judasz
Sekrety urody
W poszukiwaniu miłości
Bezwstydnice
Cztery małżeństwa i życie
Smak twoich ust
Córka ogrodnika
Rywalka od serca
Oddział położniczy
Duszny raj
Miłość jak tequila
Wszyscy mamy coś do ukrycia
Za marny grosz
Dopóki starczy życia
Klon 1
Klon 2
Zemsta, moja miłość
MIłość na sprzedaż
Miłość i przemoc
Dona Flor i jej dwóch mężów
Niewierni
Prostytutki
Anita
Polowanie na milionera
Faceci do wynajęcia
Śnię o twej miłości
Prawnik kontra prawnik
Tapety
Wiecej
 
Terms & conditions      Privacy policy      Legal     
  Copyright Chello Zone 2008